Après un été français bien occupé entre travail, famille et amis, nous voici de retour à Puerto Williams au Chili où Libertaire a passé l’hiver. Nous reprenons vite nos marques et Nina et Diane sont heureuses de retrouver leurs couchettes et jouets. Aucune mauvaise surprise à bord où tout a redémarré sans problème. Nina, 3 ans, a fait sa rentrée des classes à l’école du village, elle peut ainsi profiter des activités scolaires pendant que nous préparons Libertaire aux navigations futures. Diane, pour qui il n’y avait plus de place à la crèche, nous “aide” à la préparation des conserves maison qui nous seront utiles pour une alimentation équilibrée durant nos trois mois en autonomie en Antarctique. Les températures sont encore fraiches et négatives la nuit avec des chutes de neiges régulières qui font le bonheur des filles, les bonshommes de neige ont remplacé les châteaux de sables! Le mois de septembre est festif au Chili avec de nombreux jours fériés et donc de célébrations qui sont l’occasion de rencontres avec les chiliens. Nous partons pour Ushuaia demain afin de récupérer notre permis pour les îles Malouines (ou Falklands) auprès des autorités argentines pour un territoire anglais….vaste sujet sensible!
En effet, nous devons récupérer du matériel arrivé par cargo à Port Stanley et également découvrir ces îles magnifiques! Nous pensons y rester un mois avant de rentrer sur la Patagonie…
Comme auparavant suite aux difficultés de connexion ici, les photos sont sur notre page facebook.