https://libertairesailing.com Journal de bord — Une famille, un Damien II, et 65 000 milles de navigation. fr Sat, 04 Jul 2026 13:43:45 GMT https://libertairesailing.com/fr/posts/travaux-v2.html https://libertairesailing.com/fr/posts/travaux-v2.html Fri, 08 May 2026 00:00:00 GMT Presque un an a passé depuis la dernière update. Les travaux ont bien avancé sur Libertaire, pas trop de retard sur le calendrier prévisionnel. Après les dernières soudures à l'arc à l'intérieur, le b... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/travaux-v2.html https://libertairesailing.com/en/posts/travaux-v2.html Fri, 08 May 2026 00:00:00 GMT Almost a year has passed since the last update. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/travaux-v1.html https://libertairesailing.com/fr/posts/travaux-v1.html Mon, 09 Jun 2025 00:00:00 GMT Quelques nouvelles de Libertaire et de son équipage rentrés en France fin novembre 2024 après le NWP… Nous avons décidé qu'à 51 ans, Libertaire avait droit à un petit refit avant de repartir ; nous av... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/travaux-v1.html https://libertairesailing.com/en/posts/travaux-v1.html Mon, 09 Jun 2025 00:00:00 GMT Some news about Libertaire and its crew who returned to France at the end of November 2024 after the NWP… Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/nwp-la-suite.html https://libertairesailing.com/fr/posts/nwp-la-suite.html Sun, 19 Jan 2025 00:00:00 GMT NWP : la suite! https://m.youtube.com/watch?v=u-zWB5a0dB0 Blog https://libertairesailing.com/en/posts/nwp-la-suite.html https://libertairesailing.com/en/posts/nwp-la-suite.html Sun, 19 Jan 2025 00:00:00 GMT NWP : la suite! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/une-petite-video-de-nos-amis-finlandais-sv-lumi-qui-ont-navi.html https://libertairesailing.com/fr/posts/une-petite-video-de-nos-amis-finlandais-sv-lumi-qui-ont-navi.html Sat, 11 Jan 2025 00:00:00 GMT Une petite video de nos amis finlandais s/v Lumi qui ont navigué une partie du NWP aux côtés de Libertaire! https://www.youtube.com/watch?v=q7Ha-KhtRz8 Blog https://libertairesailing.com/en/posts/une-petite-video-de-nos-amis-finlandais-sv-lumi-qui-ont-navi.html https://libertairesailing.com/en/posts/une-petite-video-de-nos-amis-finlandais-sv-lumi-qui-ont-navi.html Sat, 11 Jan 2025 00:00:00 GMT A short video of our Finnish friends s/v Lumi who sailed part of the NWP alongside Libertaire! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/dieppe-france.html https://libertairesailing.com/fr/posts/dieppe-france.html Tue, 05 Nov 2024 00:00:00 GMT Arrivés à Dieppe depuis 2 semaines, nous reprenons progressivement le rythme d'une vie plus classique et les enfants le chemin de l'école pour quelque temps... Une petite revue de nos mouillages préfé... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/dieppe-france.html https://libertairesailing.com/en/posts/dieppe-france.html Tue, 05 Nov 2024 00:00:00 GMT Arrived in Dieppe 2 weeks ago, we're gradually settling back into a more conventional routine and the kids are returning to school for a while... A little review of our favorite anchorages during thes... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/camaret-france.html https://libertairesailing.com/fr/posts/camaret-france.html Sun, 29 Sep 2024 00:00:00 GMT Après une semaine de repos à Qeqertarsuaq sur l'ile de Disko au Groenland, nous levons l'ancre au petit matin le dimanche 8 septembre. Il a neigé sur les hauteurs pendant la nuit, le pont de Libertair... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/camaret-france.html https://libertairesailing.com/en/posts/camaret-france.html Sun, 29 Sep 2024 00:00:00 GMT After a week of rest in Qeqertarsuaq on Disko Island in Greenland, we raise anchor early in the morning on Sunday, September 8. It snowed on the heights during the night, Libertaire's deck is frozen, ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/terre.html https://libertairesailing.com/fr/posts/terre.html Sat, 28 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/28 10:19 LATITUDE: 48-22N LONGITUDE: 005-22W COURSE: 89 SPEED: 5 Après une nuit à surveiller les cargos du rail au Sud du DST d'Ouessant, on arrive ce matin sur la dite île! On devrait a... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/terre.html https://libertairesailing.com/en/posts/terre.html Sat, 28 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/28 10:19 LATITUDE: 48-22N LONGITUDE: 005-22W COURSE: 89 SPEED: 5 After a night watching the cargo ships on the rail South of the Ouessant DST, we arrive this morning at the said island! ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/j20-en-approche.html https://libertairesailing.com/fr/posts/j20-en-approche.html Fri, 27 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/27 11:03 LATITUDE: 48-57N LONGITUDE: 008-55W COURSE: 110 SPEED: 8 Nuit agitée mais efficace dans un flux de NW puis N de 25 à 35 kts avec de bons grains dans la traîne de la dépression. ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/j20-en-approche.html https://libertairesailing.com/en/posts/j20-en-approche.html Fri, 27 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/27 11:03 LATITUDE: 48-57N LONGITUDE: 008-55W COURSE: 110 SPEED: 8 A rough but efficient night in a NW then N flow of 25 to 35 kts with good squalls in the wake of the depression. It's ni... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/j19.html https://libertairesailing.com/fr/posts/j19.html Thu, 26 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/26 12:48 LATITUDE: 49-41N LONGITUDE: 012-49W COURSE: 99 SPEED: 7 On a bien avancé ces dernières 24h avec un bon flux de N puis NW de la dépression juste dans notre Est. Un peu plus de 30... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/j19.html https://libertairesailing.com/en/posts/j19.html Thu, 26 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/26 12:48 LATITUDE: 49-41N LONGITUDE: 012-49W COURSE: 99 SPEED: 7 We've made good progress in the last 24h with a strong N then NW flow from the depression just to our east. Just over 300... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/j18.html https://libertairesailing.com/fr/posts/j18.html Wed, 25 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/25 13:07 LATITUDE: 50-34N LONGITUDE: 016-21W COURSE: 129 SPEED: 7 Changement de plan... Hier soir, la dépression est devenue en 12h beaucoup plus forte qu'initialement avec 35+ nœuds ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/j18.html https://libertairesailing.com/en/posts/j18.html Wed, 25 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/25 13:07 LATITUDE: 50-34N LONGITUDE: 016-21W COURSE: 129 SPEED: 7 Change of plan... Last night, the depression became much stronger in 12 hours than initially expected with 35+ knots vs ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/j17.html https://libertairesailing.com/fr/posts/j17.html Tue, 24 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/24 14:50 LATITUDE: 51-24N LONGITUDE: 018-31W COURSE: 49 SPEED: 5 Dans 25 nœuds au près tribord amure cap NE, on devrait pourvoir virer demain matin pour mettre le cap sur l'Irlande Tout ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/j17.html https://libertairesailing.com/en/posts/j17.html Tue, 24 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/24 14:50 LATITUDE: 51-24N LONGITUDE: 018-31W COURSE: 49 SPEED: 5 In 25 knots close-hauled on starboard tack heading NE, we should be able to tack tomorrow morning to head for Ireland. Al... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/j16.html https://libertairesailing.com/fr/posts/j16.html Mon, 23 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/23 12:05 LATITUDE: 50-44N LONGITUDE: 021-56W COURSE: 130 SPEED: 4 Au final c'est GFS qui avait raison... Derrière le front il y avait 7 kts de vent... Du coup on est au moteur depuis hie... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/j16.html https://libertairesailing.com/en/posts/j16.html Mon, 23 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/23 12:05 LATITUDE: 50-44N LONGITUDE: 021-56W COURSE: 130 SPEED: 4 In the end, GFS was right... Behind the front there were 7 kts of wind... So we've been motoring since last night with s... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-15.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-15.html Sun, 22 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/22 13:36 LATITUDE: 51-07N LONGITUDE: 024-04W COURSE: 70 SPEED: 7 24h fatigantes au près dans un vent de SE 25 kts et une mer bien agitée, en avant d'un front qui devrait nous dépasser en... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-15.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-15.html Sun, 22 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/22 13:36 LATITUDE: 51-07N LONGITUDE: 024-04W COURSE: 70 SPEED: 7 24 tiring hours of close-hauled sailing in 25 kts SE wind and rough seas, ahead of a front that should pass us in the ear... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/j14.html https://libertairesailing.com/fr/posts/j14.html Sat, 21 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/21 13:15 LATITUDE: 50-18N LONGITUDE: 027-45W COURSE: 79 SPEED: 7 Le vent s'est finalement levé un début de nuit, ce matin nous sommes au près bon plein dans 25 noeuds de SSE, cap à l'Est... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/j14.html https://libertairesailing.com/en/posts/j14.html Sat, 21 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/21 13:15 LATITUDE: 50-18N LONGITUDE: 027-45W COURSE: 79 SPEED: 7 The wind finally picked up early in the night, this morning we are close-hauled in 25 knots of SSE, heading East, it's a ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/j13.html https://libertairesailing.com/fr/posts/j13.html Fri, 20 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/20 13:02z LATITUDE: 50-01N LONGITUDE: 031-07W COURSE: 78 SPEED: 6 Après une nuit au moteur un peu ballotés par la houle résiduelle, nous avons retrouvé du vent portant à l'aube qui devra... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/j13.html https://libertairesailing.com/en/posts/j13.html Fri, 20 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/20 13:02z LATITUDE: 50-01N LONGITUDE: 031-07W COURSE: 78 SPEED: 6 After a night motoring with some residual swell tossing us around, we found a following wind at dawn that should gradual... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/j12.html https://libertairesailing.com/fr/posts/j12.html Thu, 19 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/19 13:12 LATITUDE: 50-19N LONGITUDE: 034-47W COURSE: 96 SPEED: 7 Après 2 jours à faire du Sud, nous avons fini par récupérer du vent de SSW au sud du centre de la dépression que nous avo... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/j12.html https://libertairesailing.com/en/posts/j12.html Thu, 19 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/19 13:12 LATITUDE: 50-19N LONGITUDE: 034-47W COURSE: 96 SPEED: 7 After 2 days heading South, we finally picked up SSW winds south of the depression center we crossed on its eastern flank... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-a-lest.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-a-lest.html Wed, 18 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/18 14:41 LATITUDE: 50-58N LONGITUDE: 037-08W COURSE: 92 SPEED: 6 Après avoir traverser comme prévu le nord de la dépression en fin de nuit, nous avons virer de bord ce midi une fois pass... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cap-a-lest.html https://libertairesailing.com/en/posts/cap-a-lest.html Wed, 18 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/18 14:41 LATITUDE: 50-58N LONGITUDE: 037-08W COURSE: 92 SPEED: 6 After crossing the north of the depression as planned at the end of the night, we tacked this noon once past the center o... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/j10.html https://libertairesailing.com/fr/posts/j10.html Tue, 17 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/17 13:17 LATITUDE: 53-09N LONGITUDE: 038-54W COURSE: 140 SPEED: 6 Encore une bonne vitesse moyenne sur 24h ce qui va bientôt nous faire passer sous la barre des 1000 milles jusqu'en Irla... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/j10.html https://libertairesailing.com/en/posts/j10.html Tue, 17 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/17 13:17 LATITUDE: 53-09N LONGITUDE: 038-54W COURSE: 140 SPEED: 6 Another good average speed over 24h, which will soon bring us under the 1000-mile mark to Ireland. Conditions are very g... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-9.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-9.html Mon, 16 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/16 11:58 LATITUDE: 54-47N LONGITUDE: 042-45W COURSE: 145 SPEED: 6 Tout va bien à bord, bonne progression depuis hier après-midi dans un vent de N d'une vingtaine de noeud. On continue no... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-9.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-9.html Mon, 16 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/16 11:58 LATITUDE: 54-47N LONGITUDE: 042-45W COURSE: 145 SPEED: 6 Everything is fine on board, good progress since yesterday afternoon in a northerly wind of around 20 knots. We continue... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/route-sud.html https://libertairesailing.com/fr/posts/route-sud.html Sun, 15 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/15 13:35 LATITUDE: 56-09N LONGITUDE: 046-08W COURSE: 132 SPEED: 5 Après 24h à la voile nous avons dû rallumer le moteur hier soir, l'avantage est que la nuit a été très calme permettant ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/route-sud.html https://libertairesailing.com/en/posts/route-sud.html Sun, 15 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/15 13:35 LATITUDE: 56-09N LONGITUDE: 046-08W COURSE: 132 SPEED: 5 After 24h under sail, we had to restart the engine last night—the upside was a very calm night allowing us to catch up o... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/icebergs-free.html https://libertairesailing.com/fr/posts/icebergs-free.html Sat, 14 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/14 11:30 LATITUDE: 57-58N LONGITUDE: 048-42W COURSE: 162 SPEED: 6 Après une nuit à la voile efficace au portant, nous sortons enfin de la zone officielle des icebergs! Les quarts vont êt... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/icebergs-free.html https://libertairesailing.com/en/posts/icebergs-free.html Sat, 14 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/14 11:30 LATITUDE: 57-58N LONGITUDE: 048-42W COURSE: 162 SPEED: 6 After an efficient night sailing downwind, we finally exit the official iceberg zone! Watches will be less tiring. The r... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/mer-du-labrador.html https://libertairesailing.com/fr/posts/mer-du-labrador.html Fri, 13 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/13 14:46 LATITUDE: 59-43N LONGITUDE: 049-49W COURSE: 163 SPEED: 5 Nous venons de franchir la latitude du cap Farewell, la descente vers le Sud continue... Nous serons sortis de la zone t... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/mer-du-labrador.html https://libertairesailing.com/en/posts/mer-du-labrador.html Fri, 13 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/13 14:46 LATITUDE: 59-43N LONGITUDE: 049-49W COURSE: 163 SPEED: 5 We have just crossed the latitude of Cape Farewell, the descent south continues... We will be out of the theoretical ice... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-au-sud.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-au-sud.html Thu, 12 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/12 11:02 LATITUDE: 61-54N LONGITUDE: 050-13W COURSE: 180 SPEED: 4 Encore une nuit au moteur à veiller les icebergs dans le crachin. Le radar nous a permis de s'écarter des plus gros, le ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cap-au-sud.html https://libertairesailing.com/en/posts/cap-au-sud.html Thu, 12 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/12 11:02 LATITUDE: 61-54N LONGITUDE: 050-13W COURSE: 180 SPEED: 4 Another night under engine on iceberg watch in the drizzle. The radar allowed us to avoid the largest ones, the spotligh... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/detroit-de-davis.html https://libertairesailing.com/fr/posts/detroit-de-davis.html Wed, 11 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/11 12:16z LATITUDE: 63-35N LONGITUDE: 051-60W COURSE: 155 SPEED: 5 Après une troisième nuit claire et de belles aurores boréales, nous passons la journée au soleil en longeant la cote gr... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/detroit-de-davis.html https://libertairesailing.com/en/posts/detroit-de-davis.html Wed, 11 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/11 12:16z LATITUDE: 63-35N LONGITUDE: 051-60W COURSE: 155 SPEED: 5 After a third clear night with beautiful northern lights, we spend the day in the sun along the Greenland coast, mostly... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cercle-polaire-arctique-2024.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cercle-polaire-arctique-2024.html Tue, 10 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/09 22:03 LATITUDE: 66-13N LONGITUDE: 054-39W COURSE: 173 SPEED: 8 Nous avons passé dans l'après-midi le cercle polaire arctique dans le sens de la descente. Le passage du NO 2024 est ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cercle-polaire-arctique-2024.html https://libertairesailing.com/en/posts/cercle-polaire-arctique-2024.html Tue, 10 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/09 22:03 LATITUDE: 66-13N LONGITUDE: 054-39W COURSE: 173 SPEED: 8 We crossed the Arctic Circle in the afternoon in the descending direction. The NW Passage 2024 is therefore officially v... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/en-route.html https://libertairesailing.com/fr/posts/en-route.html Mon, 09 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/08 22:29 LATITUDE: 68-09N LONGITUDE: 054-37W COURSE: 201 SPEED: 5 Départ ce matin de Qeqertarsuak après une semaine bien remplie dans cette charmante petite bourgade groenlandaise. Vent ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/en-route.html https://libertairesailing.com/en/posts/en-route.html Mon, 09 Sep 2024 00:00:00 GMT TIME: 2024/09/08 22:29 LATITUDE: 68-09N LONGITUDE: 054-37W COURSE: 201 SPEED: 5 Departure this morning from Qeqertarsuak after a busy week in this charming little Greenlandic town. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/pour-ceux-que-a-tente-quelques-details-sur-notre-passage-du-.html https://libertairesailing.com/fr/posts/pour-ceux-que-a-tente-quelques-details-sur-notre-passage-du-.html Wed, 04 Sep 2024 00:00:00 GMT Pour ceux que ça tente, quelques détails sur notre passage du NW et quelques photos... Nous quittons Nome le 22 juillet avec une fenêtre météo mitigée, à défaut de vent portant, nous profitons du sole... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/pour-ceux-que-a-tente-quelques-details-sur-notre-passage-du-.html https://libertairesailing.com/en/posts/pour-ceux-que-a-tente-quelques-details-sur-notre-passage-du-.html Wed, 04 Sep 2024 00:00:00 GMT For those who are tempted, some details about our NW passage and a few photos... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/with-our-finnish-friends-sv-lumi.html https://libertairesailing.com/fr/posts/with-our-finnish-friends-sv-lumi.html Mon, 02 Sep 2024 00:00:00 GMT With our Finnish friends sv Lumi Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/arrives-a-qeqertarsuaq-au-groenland-apres-6-semaines-depuis-.html https://libertairesailing.com/fr/posts/arrives-a-qeqertarsuaq-au-groenland-apres-6-semaines-depuis-.html Mon, 02 Sep 2024 00:00:00 GMT Arrivés à Qeqertarsuaq au Groenland après 6 semaines depuis Nome, Alaska! NWP 2024 !! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/with-our-finnish-friends-sv-lumi.html https://libertairesailing.com/en/posts/with-our-finnish-friends-sv-lumi.html Mon, 02 Sep 2024 00:00:00 GMT With our Finnish friends sv Lumi Blog https://libertairesailing.com/en/posts/arrives-a-qeqertarsuaq-au-groenland-apres-6-semaines-depuis-.html https://libertairesailing.com/en/posts/arrives-a-qeqertarsuaq-au-groenland-apres-6-semaines-depuis-.html Mon, 02 Sep 2024 00:00:00 GMT Arrived in Qeqertarsuaq, Greenland after 6 weeks from Nome, Alaska! NWP 2024 !! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/en-approche.html https://libertairesailing.com/fr/posts/en-approche.html Sat, 31 Aug 2024 00:00:00 GMT 31/08/2024 1600 UTC-4 Position : 70°42N 59°19W. SOG 5.2 kts - COG 100°. Vent N 8kts. Ciel dégagé. Cinquième jour de mer, en approche de Qeqertarsuak (île de Disko) : il reste 140nm, nous devrions arri... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/en-approche.html https://libertairesailing.com/en/posts/en-approche.html Sat, 31 Aug 2024 00:00:00 GMT 08/31/2024 1600 UTC-4 Position: 70°42N 59°19W. SOG 5.2 kts - COG 100°. Wind N 8kts. Clear skies. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/baie-de-baffin-2.html https://libertairesailing.com/fr/posts/baie-de-baffin-2.html Fri, 30 Aug 2024 00:00:00 GMT 30/08/2024 - 1340 UTC-4 Position : 71°59N 65°18W - SOG 7 kts - COG 110° - Vent NWN 25 kts - Ciel de traîne avec averses de neiges. Tout va bien à bord, la vie n'est pas spécialement comfortable dans u... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/baie-de-baffin-2.html https://libertairesailing.com/en/posts/baie-de-baffin-2.html Fri, 30 Aug 2024 00:00:00 GMT 30/08/2024 - 1340 UTC-4 Position: 71°59N 65°18W - SOG 7 kts - COG 110° - Wind NWN 25 kts - Showery skies with snow flurries. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/baie-de-baffin.html https://libertairesailing.com/fr/posts/baie-de-baffin.html Thu, 29 Aug 2024 00:00:00 GMT 29/08/2024 - 0930 UTC-5 Position : 73°23N 73°43W - SOG 5.5 kts - COG 110° - Vent NW 20 kts Depuis hier soir nous sommes sortis du Lancaster sound et sommes rentrés dans la Baie de Baffin, entre île de... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/baie-de-baffin.html https://libertairesailing.com/en/posts/baie-de-baffin.html Thu, 29 Aug 2024 00:00:00 GMT 29/08/2024 - 0930 UTC-5 Position: 73°23 N 73°43 W - SOG 5.5 kts - COG 110° - Wind NW 20 kts. Since last night, we’ve exited Lancaster Sound and entered Baffin Bay, between Baffin Island and Greenland.... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/lancaster-sound.html https://libertairesailing.com/fr/posts/lancaster-sound.html Wed, 28 Aug 2024 00:00:00 GMT 28/08/24. 06:24 UTC-5 Position 73°58N - 83°54W. SOG 5.5kts. COG 80°. Vent W 14 kts. Nuages. Nous avons passé notre dernière bande de banquise 1/10 dans la nuit en arrivant dans le Lancaster Sound entr... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/lancaster-sound.html https://libertairesailing.com/en/posts/lancaster-sound.html Wed, 28 Aug 2024 00:00:00 GMT 28/08/24. 06:24 UTC-5 Position 73°58N - 83°54W. SOG 5.5kts. COG 80°. Vent W 14 kts. Nuages. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/prince-regent-inlet.html https://libertairesailing.com/fr/posts/prince-regent-inlet.html Tue, 27 Aug 2024 00:00:00 GMT 26/08/24- 21h00 UTC-5 Position 72°20N - 92°27W Nous sommes partis ce matin du mouillage de Fort Ross où les 5 autres les voiliers faisant le passage du Nord Ouest dans notre sens sont arrivés égalemen... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/prince-regent-inlet.html https://libertairesailing.com/en/posts/prince-regent-inlet.html Tue, 27 Aug 2024 00:00:00 GMT 26/08/24- 21:00 UTC-5 Position 72°20N - 92°27W We left this morning from the anchorage at Fort Ross where the 5 other sailboats making the Northwest Passage in our direction also arrived. A chance for... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/bellot-strait.html https://libertairesailing.com/fr/posts/bellot-strait.html Sun, 25 Aug 2024 00:00:00 GMT 25/08/2024 - 00:30 UTC-5 Position 72°01N 94°13W - Mouillage - Vent W 14 kts Après passé une nuit dans False Strait, bloqués par une petite dépression et 25-30 kts de vent d'Est, nous avons passé le Be... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/bellot-strait.html https://libertairesailing.com/en/posts/bellot-strait.html Sun, 25 Aug 2024 00:00:00 GMT 25/08/2024 - 00:30 UTC-5 Position 72°01N 94°13W - Anchored - Wind W 14 kts After spending a night in False Strait, blocked by a small depression and 25-30 kts of East wind, we passed Bellot with the e... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/franklin-strait.html https://libertairesailing.com/fr/posts/franklin-strait.html Fri, 23 Aug 2024 00:00:00 GMT 23/08/24 - 8h45 UTC-5 Position 71°09N- 97°21W- au moteur Départ hier matin sous la neige pour traverser le Victoria Strait, nous avons rencontré une glace bien fragmentée de 1/10 avec tout de même de ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/franklin-strait.html https://libertairesailing.com/en/posts/franklin-strait.html Fri, 23 Aug 2024 00:00:00 GMT 23/08/24 - 8:45 UTC-5 Position 71°09N - 97°21W - Under engine Yesterday morning we departed under snow to cross Victoria Strait, encountering well-fragmented ice at 1/10 with some beautiful bands—the ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/victoria-island.html https://libertairesailing.com/fr/posts/victoria-island.html Wed, 21 Aug 2024 00:00:00 GMT 20/08/2024 - 20h20 UTC-5 Position 69°40N - 101°10W - Au mouillage Nous avons changé de mouillage en début d'après-midi en prévision du passage d'une dépression et de vent de N soutenu. La bonne nouvel... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/victoria-island.html https://libertairesailing.com/en/posts/victoria-island.html Wed, 21 Aug 2024 00:00:00 GMT 20/08/2024 - 20:20 UTC-5 Position 69°40N - 101°10W - At anchor We changed anchorage early afternoon in anticipation of a low-pressure system and sustained northerly winds. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/admiralty-island.html https://libertairesailing.com/fr/posts/admiralty-island.html Fri, 16 Aug 2024 00:00:00 GMT 16/08/2024 - 21h Yellowknife time Position 69°33N 101°10W. Au mouillage. On a bien profité de la journée ensoleillée avec une grande ballade à terre. Le paysage est lunaire, rocailleux, plat. On aperç... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/admiralty-island.html https://libertairesailing.com/en/posts/admiralty-island.html Fri, 16 Aug 2024 00:00:00 GMT 16/08/2024 - 21h Yellowknife time Position 69°33N 101°10W. Au mouillage. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/mouillage-au-ne-de-kangaarjuk.html https://libertairesailing.com/fr/posts/mouillage-au-ne-de-kangaarjuk.html Wed, 14 Aug 2024 00:00:00 GMT 14/08/2024 - 18h Yellowknife time. Position 68°59N 102°2W. Au mouillage. Vent NE 10 kts. Arrivés ce matin dans ce mouillage d'attente... Sur la carte des glaces il y a maintenant un passage de glace 3... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/mouillage-au-ne-de-kangaarjuk.html https://libertairesailing.com/en/posts/mouillage-au-ne-de-kangaarjuk.html Wed, 14 Aug 2024 00:00:00 GMT 14/08/2024 - 18h Yellowknife time. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/en-route-pour-le-victoria-strait.html https://libertairesailing.com/fr/posts/en-route-pour-le-victoria-strait.html Tue, 13 Aug 2024 00:00:00 GMT 13/08/2024 - 22h Yellowknife time Position 68°45N 104°71W. SOG 4 kts. COG 100°. Vent 9kts WNW. Beau temps. Départ ce midi de Cambridge bay. Nous nous dirigeons vers le Victoria strait car l'Alexandra ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/en-route-pour-le-victoria-strait.html https://libertairesailing.com/en/posts/en-route-pour-le-victoria-strait.html Tue, 13 Aug 2024 00:00:00 GMT 13/08/2024 - 22h Yellowknife time Position 68°45N 104°71W. SOG 4 kts. COG 100°. Vent 9kts WNW. Beau temps. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cambridge-bay.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cambridge-bay.html Mon, 12 Aug 2024 00:00:00 GMT 11/08/2024 19h Yellowknife time Position : 69°07N - 105°04W. Au mouillage. Arrivée à l'instant à Cambridge bay. Nous avons profité de 20h de vents portants pour terminer, bien sympathique! Tout va bie... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cambridge-bay.html https://libertairesailing.com/en/posts/cambridge-bay.html Mon, 12 Aug 2024 00:00:00 GMT 11/08/2024 19h Yellowknife time Position : 69°07N - 105°04W. Au mouillage. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/lambert-channel.html https://libertairesailing.com/fr/posts/lambert-channel.html Sat, 10 Aug 2024 00:00:00 GMT 10/08/2024 - 7h Yellowknife time position 68°25N - 112°52 W - SOG 5,5kts COG95° - vent 11knts S- temps gris Nous sortons du Lambert channel et longeons le sud de l'ile Victoria en alternant voile et m... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/lambert-channel.html https://libertairesailing.com/en/posts/lambert-channel.html Sat, 10 Aug 2024 00:00:00 GMT 08/10/2024 - 7h Yellowknife time position 68°25N - 112°52 W - SOG 5.5kts COG95° - wind 11knts S - grey weather We are exiting the Lambert channel and skirting the south of Victoria Island, alternating... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/encore-une-journee-tropicale.html https://libertairesailing.com/fr/posts/encore-une-journee-tropicale.html Fri, 09 Aug 2024 00:00:00 GMT 08/08/2024 - 23h Yellowknife time Position 69°37N - 118°31W - SOG 4 kts - COG 110° - Vent 8 kts S - Beau temps Encore une très belle journée ensoleillée. Progression correcte au louvoyage dans un vent... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/encore-une-journee-tropicale.html https://libertairesailing.com/en/posts/encore-une-journee-tropicale.html Fri, 09 Aug 2024 00:00:00 GMT 08/08/2024 - 23h Yellowknife time Position 69°37N - 118°31W - SOG 4 kts - COG 110° - Wind 8 kts S - Good weather Another very beautiful sunny day. Decent progress tacking in quite variable wind streng... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/toujours-en-route.html https://libertairesailing.com/fr/posts/toujours-en-route.html Thu, 08 Aug 2024 00:00:00 GMT Position 70°04N 123°23W. SOG 5.2 kts. COG 110°. Vent S 3 kts. Beau temps. Moteur. Toujours dans le Golf d'Amundsen, nous avons passé le Cap Parry en fin d'après-midi. Moteur depuis, on continue notre ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/toujours-en-route.html https://libertairesailing.com/en/posts/toujours-en-route.html Thu, 08 Aug 2024 00:00:00 GMT Position 70°04N 123°23W. SOG 5.2 kts. COG 110°. Vent S 3 kts. Beau temps. Moteur. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cape-bathurst.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cape-bathurst.html Wed, 07 Aug 2024 00:00:00 GMT 06/08/2024 - 21h Yukon Time Position 70°35N 130°38W. SOG 5.8 kts. COG 80°. Vent S 17 kts. Beau temps ciel bleu. Nous devrions arrondir le Cap Bathurst au petit matin et quitter alors la mer de Beaufor... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cape-bathurst.html https://libertairesailing.com/en/posts/cape-bathurst.html Wed, 07 Aug 2024 00:00:00 GMT 06/08/2024 - 21h Yukon Time Position 70°35N 130°38W. SOG 5.8 kts. COG 80°. Vent S 17 kts. Beau temps ciel bleu. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-a-lest-2024-08-01.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-a-lest-2024-08-01.html Tue, 06 Aug 2024 00:00:00 GMT 05/08/2024 - 21h Yukon Time (UTC-7) Position 69°47N 135°04W. SOG 6 kts. COG 70°. Vent 18 kts SSE. Beau temps. Partis ce midi de l'ile Herschel cap à l'Est avec du bon vent au reaching pour 48h qui doi... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cap-a-lest-2024-08-01.html https://libertairesailing.com/en/posts/cap-a-lest-2024-08-01.html Tue, 06 Aug 2024 00:00:00 GMT 05/08/2024 - 21h Yukon Time (UTC-7) Position 69°47N 135°04W. SOG 6 kts. COG 70°. Vent 18 kts SSE. Beau temps. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/herschel-island.html https://libertairesailing.com/fr/posts/herschel-island.html Sun, 04 Aug 2024 00:00:00 GMT 04/08/2024 - 11h AT Position 69°34N - 138°55W - Au mouillage. Beau temps. Vent W 8 kts Arrivée hier soir à Herschel island. Nous voilà donc au Canada. On va profiter du sauna du camp de Rangers et se ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/herschel-island.html https://libertairesailing.com/en/posts/herschel-island.html Sun, 04 Aug 2024 00:00:00 GMT 04/08/2024 - 11h AT Position 69°34N - 138°55W - At anchor. Good weather. Wind W 8 kts Arrived last night at Herschel Island. So here we are in Canada. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/grand-soleil.html https://libertairesailing.com/fr/posts/grand-soleil.html Sat, 03 Aug 2024 00:00:00 GMT 02/08/2024 - 20h30 AT Position 70°22N - 144°29W - SOG 4.5 kts - COG 80° - Vent 8 kts SSE - Beau temps Apres 24h de slalom au moteur, nous rejoignons l'eau libre et le vent léger au près sur un mer pla... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/grand-soleil.html https://libertairesailing.com/en/posts/grand-soleil.html Sat, 03 Aug 2024 00:00:00 GMT 02/08/2024 - 20h30 AT Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/mer-de-beaufort.html https://libertairesailing.com/fr/posts/mer-de-beaufort.html Fri, 02 Aug 2024 00:00:00 GMT 01/08/2024 - 20h AT Position 70°36N 150°10 W - SOG 5.5 kts - Cap 100° - Vent 8 kts WNW - Beau temps Navigation voile-moteur depuis le début d'après-midi, attentive car nous sommes dans la zone verte s... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/mer-de-beaufort.html https://libertairesailing.com/en/posts/mer-de-beaufort.html Fri, 02 Aug 2024 00:00:00 GMT 01/08/2024 - 20h AT Position 70°36N 150°10 W - SOG 5.5 kts - Heading 100° - Wind 8 kts WNW - Good weather Sailing-motoring since early afternoon, attentive as we are in the green zone on the ice chart... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/barrow.html https://libertairesailing.com/fr/posts/barrow.html Thu, 01 Aug 2024 00:00:00 GMT 31/07/2024 - 09h AT Position 71°23N 156°19W - SOG 6 kts - Cap 110° - Vent SW 35 kts Nous avons arrondi le cap Barrow, point le plus Nord des USA, poussés par un vent de SW. Les conditions sont netteme... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/barrow.html https://libertairesailing.com/en/posts/barrow.html Thu, 01 Aug 2024 00:00:00 GMT 07/31/2024 - 09:00 AT Position 71°23N 156°19W - SOG 6 kts - Heading 110° - Wind SW 35 kts We rounded Cape Barrow, the northernmost point of the USA, pushed by a SW wind. Conditions are much more comfo... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-sur-barrow.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-sur-barrow.html Wed, 31 Jul 2024 00:00:00 GMT 30/07/2024 - 22h AT Position 70°11N - 162°24W - SOG 5 kts - Cap 15° - Vent ENE 15 kts Départ à l'instant du mouillage où nous avons pu passer une bonne nuit réparatrice après 48h de près. Belle promen... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cap-sur-barrow.html https://libertairesailing.com/en/posts/cap-sur-barrow.html Wed, 31 Jul 2024 00:00:00 GMT 30/07/2024 - 22h AT Position 70°11N - 162°24W - SOG 5 kts - Course 15° - Wind ENE 15 kts Just departed the anchorage where we had a good restorative night after 48h of close-hauled sailing. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/au-pres-et-au-soleil.html https://libertairesailing.com/fr/posts/au-pres-et-au-soleil.html Mon, 29 Jul 2024 00:00:00 GMT 28/07/2024 - 21H30 AT Position 69°27N 163°14W - SOG 5 kts - COG 5°- vent NE 17knts- Beau temps On s'habitue au près et on avance dans la bonne direction. Grand soleil toute la journée. Chili sin carne... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/au-pres-et-au-soleil.html https://libertairesailing.com/en/posts/au-pres-et-au-soleil.html Mon, 29 Jul 2024 00:00:00 GMT 28/07/2024 - 21H30 AT Position 69°27N 163°14W - SOG 5 kts - COG 5°- wind NE 17knts- Good weather We're getting used to sailing close-hauled and moving in the right direction. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/point-hope.html https://libertairesailing.com/fr/posts/point-hope.html Fri, 26 Jul 2024 00:00:00 GMT 25/07/2024 -17h AT Position 68°20N 166°44W - Mouillage - Vent N 10 kts - Ciel nuageux, pluie. Arrivés ce midi au mouillage à Point Hope pour laisser passer 48h de vent de Nord. Première glace hier soi... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/point-hope.html https://libertairesailing.com/en/posts/point-hope.html Fri, 26 Jul 2024 00:00:00 GMT 25/07/2024 -17h AT Position 68°20N 166°44W - Mouillage - Vent N 10 kts - Ciel nuageux, pluie. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/mer-des-tchouktches.html https://libertairesailing.com/fr/posts/mer-des-tchouktches.html Thu, 25 Jul 2024 00:00:00 GMT 24/07/2024 -19h AT Position 66°57N 167°07W - SOG 3.7 kts - COG 10°. Vent E 6 kts. Beau temps. Encore une journée magnifique sous un ciel bleu ensoleillé. Peu de vent, on louvoie sous GV, trinquette et... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/mer-des-tchouktches.html https://libertairesailing.com/en/posts/mer-des-tchouktches.html Thu, 25 Jul 2024 00:00:00 GMT 24/07/2024 -19h AT Position 66°57N 167°07W - SOG 3.7 kts - COG 10°. Vent E 6 kts. Beau temps. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/detroit-de-bering.html https://libertairesailing.com/fr/posts/detroit-de-bering.html Wed, 24 Jul 2024 00:00:00 GMT 23/07/2024 -19h AT. Position 65°41N 168°15W - SOG 5.5 kts - COG 0°. Vent W 5 kts. Beau temps. Départ hier après-midi de Nome, conditions tranquilles avec 18h à louvoyer dans un vent de 10-15 kts, quel... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/detroit-de-bering.html https://libertairesailing.com/en/posts/detroit-de-bering.html Wed, 24 Jul 2024 00:00:00 GMT 23/07/2024 -19h AT. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/nome.html https://libertairesailing.com/fr/posts/nome.html Mon, 22 Jul 2024 00:00:00 GMT Nous profitons d'une rare connexion pour donner quelques news depuis notre départ de Seward fin Mai. Les premières semaines, nous cabotons tranquillement le long de la Péninsule d'Alaska avec un bref ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/nome.html https://libertairesailing.com/en/posts/nome.html Mon, 22 Jul 2024 00:00:00 GMT We are taking advantage of a rare connection to share some news since our departure from Seward at the end of May. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/retour-sur-leau.html https://libertairesailing.com/fr/posts/retour-sur-leau.html Mon, 27 May 2024 00:00:00 GMT Il est temps de quitter Seward, notre port d'hivernage en Alaska où nous avons passé de merveilleux moments! Direction la Peninsule d'Alaska puis la mer de Bering pour se préparer pour le passage du N... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/retour-sur-leau.html https://libertairesailing.com/en/posts/retour-sur-leau.html Mon, 27 May 2024 00:00:00 GMT It's time to leave Seward, our winter port in Alaska where we spent wonderful times! Heading to the Alaska Peninsula then the Bering Sea to prepare for the Northwest Passage this summer! We are sad to... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/retour-en-france.html https://libertairesailing.com/fr/posts/retour-en-france.html Fri, 02 Feb 2024 00:00:00 GMT Depuis quelques jours nous avons quitté l'Alaska , notre visa américain expirant bientôt... Libertaire est resté dans les eaux glacées de Seward sous la surveillance des élans et des loutres du port. ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/retour-en-france.html https://libertairesailing.com/en/posts/retour-en-france.html Fri, 02 Feb 2024 00:00:00 GMT For a few days we have left Alaska, our US visa expiring soon... Libertaire remained in the icy waters of Seward under the watch of the moose and otters of the port. We already miss the snowy mountain... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/joyeuses-fetes.html https://libertairesailing.com/fr/posts/joyeuses-fetes.html Thu, 28 Dec 2023 00:00:00 GMT Joyeuses fêtes de fin d'année depuis Seward en Alaska où nous sommes amarrés depuis 3 mois! Un hiver particulièrement enneigé d'après les locaux, on en profite!! Nous avons célébré le solstice d'hiver... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/joyeuses-fetes.html https://libertairesailing.com/en/posts/joyeuses-fetes.html Thu, 28 Dec 2023 00:00:00 GMT Joyeuses fêtes de finHappy holidays from Seward, Alaska, where we've been docked for 3 months! An especially snowy winter according to the locals, and we're enjoying it!! We celebrated the winter sols... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/hiver-a-seward.html https://libertairesailing.com/fr/posts/hiver-a-seward.html Mon, 04 Dec 2023 00:00:00 GMT Quelques photos de ces dernières semaines passées à Seward, notre port d'hivernage. Les températures sont maintenant négatives avec des minima jusqu'à -15°C. On se réchauffe en faisant du ski, de la l... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/hiver-a-seward.html https://libertairesailing.com/en/posts/hiver-a-seward.html Mon, 04 Dec 2023 00:00:00 GMT A few photos from the past few weeks spent in Seward, our wintering port. Temperatures are now below freezing, with lows reaching -15°C. We keep warm by skiing, sledding... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/dutch-harbor-iles-aleoutiennes-alaska.html https://libertairesailing.com/fr/posts/dutch-harbor-iles-aleoutiennes-alaska.html Sat, 28 Oct 2023 00:00:00 GMT Dutch Harbor, iles Aléoutiennes- Alaska Libertaire avale les 580 milles entre Sitka et Kodiak en 4 jours et jette l'ancre devant le port de pêche de la ville de l'île éponyme le 1er mai. Nous y reston... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/dutch-harbor-iles-aleoutiennes-alaska.html https://libertairesailing.com/en/posts/dutch-harbor-iles-aleoutiennes-alaska.html Sat, 28 Oct 2023 00:00:00 GMT Dutch Harbor, Aleutian Islands - Alaska Libertaire covers the 580 miles between Sitka and Kodiak in 4 days and drops anchor in front of the fishing port of the town on the island of the same name on May 1st. We stay there for a little over a week, the conditi... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/seward-alaska.html https://libertairesailing.com/fr/posts/seward-alaska.html Thu, 05 Oct 2023 00:00:00 GMT Nous passons encore une dizaine de jours dans le Prince William Sound, en profitant des grandes marées pour "beacher" et changer le s joints d'arbre d'helice. Nous mouillons ensuite quelques jours dev... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/seward-alaska.html https://libertairesailing.com/en/posts/seward-alaska.html Thu, 05 Oct 2023 00:00:00 GMT We spend another ten days in Prince William Sound, taking advantage of the high tides to "beach" and change the propeller shaft seals. We then anchor for a few days in front of the port of Cordova, wh... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/peninsule-de-kenai-prince-william-sound-alaska.html https://libertairesailing.com/fr/posts/peninsule-de-kenai-prince-william-sound-alaska.html Mon, 11 Sep 2023 00:00:00 GMT Depuis un mois nous avons caboté le long de la peninsule de Kenai puis du Prince William Sound, immense fjord au nord du Golfe d'Alaska où de nombreux glaciers se jettent dans la mer. Après le très ch... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/peninsule-de-kenai-prince-william-sound-alaska.html https://libertairesailing.com/en/posts/peninsule-de-kenai-prince-william-sound-alaska.html Mon, 11 Sep 2023 00:00:00 GMT For a month we have been coasting along the Kenai Peninsula and then Prince William Sound, a vast fjord north of the Gulf of Alaska where many glaciers meet the sea. After the very charming village of... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/geographic-harbor-peninsule-dalaska.html https://libertairesailing.com/fr/posts/geographic-harbor-peninsule-dalaska.html Sun, 20 Aug 2023 00:00:00 GMT Après quelques jours à Kodiak nous retournons sur la péninsule d'Alaska en gagnant le beau mouillage de Geographic Harbor réputé pour la quantité d'ours qui y fréquentent l'embouchure des rivières à c... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/geographic-harbor-peninsule-dalaska.html https://libertairesailing.com/en/posts/geographic-harbor-peninsule-dalaska.html Sun, 20 Aug 2023 00:00:00 GMT After a few days in Kodiak, we return to the Alaska Peninsula, reaching the beautiful anchorage of Geographic Harbor, known for the number of bears that frequent the river mouths during this season. W... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/dutch-harbor-a-kodiak-alaska.html https://libertairesailing.com/fr/posts/dutch-harbor-a-kodiak-alaska.html Fri, 11 Aug 2023 00:00:00 GMT Dutch Harbor à Kodiak, Alaska Après quelques jours à Dutch Harbor où nous rencontrons les rares voiliers qui arrivent du Japon, nous gagnons l'île de Sanak 150 miles à l'Est. L'île inhabitée accueille... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/dutch-harbor-a-kodiak-alaska.html https://libertairesailing.com/en/posts/dutch-harbor-a-kodiak-alaska.html Fri, 11 Aug 2023 00:00:00 GMT Dutch Harbor to Kodiak, Alaska Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/de-dutch-harbor-unalaska-a-kiska-6-semaines-dans-les-aleouti.html https://libertairesailing.com/fr/posts/de-dutch-harbor-unalaska-a-kiska-6-semaines-dans-les-aleouti.html Tue, 11 Jul 2023 00:00:00 GMT Quelques nouvelles des ces dernières semaines passées dans ce chapelet d'îles quasi-inhabitées qui prolongent la péninsule d'Alaska jusqu'à la frontière russe. Un peu coupés du monde civilisé nous nav... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/de-dutch-harbor-unalaska-a-kiska-6-semaines-dans-les-aleouti.html https://libertairesailing.com/en/posts/de-dutch-harbor-unalaska-a-kiska-6-semaines-dans-les-aleouti.html Tue, 11 Jul 2023 00:00:00 GMT Some news from the past few weeks spent in this chain of almost uninhabited islands that extend the Alaska peninsula to the Russian border. A bit cut off from the civilized world, we sail from island ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/dutch-harbor-unalaska.html https://libertairesailing.com/fr/posts/dutch-harbor-unalaska.html Sun, 28 May 2023 00:00:00 GMT Libertaire avale les 580 milles entre Sitka et Kodiak en 4 jours et jette l'ancre devant le port de pêche de la ville de l'île éponyme le 1er mai. Nous y restons un peu plus d'une semaine, les conditi... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/dutch-harbor-unalaska.html https://libertairesailing.com/en/posts/dutch-harbor-unalaska.html Sun, 28 May 2023 00:00:00 GMT Libertaire covers the 580 miles between Sitka and Kodiak in 4 days and drops anchor in front of the fishing port of the town on the eponymous island on May 1st. We stay there for a little over a week,... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/sitka-alaska.html https://libertairesailing.com/fr/posts/sitka-alaska.html Sat, 22 Apr 2023 00:00:00 GMT Sitka, Alaska, USA Depuis une dizaine de jours, nous sommes arrivés à Sitka, notre port d'entrée des USA situé sur la cote Sud de l'Alaska. Un peu plus de 2 jours de mer au portant depuis le Canada en... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/sitka-alaska.html https://libertairesailing.com/en/posts/sitka-alaska.html Sat, 22 Apr 2023 00:00:00 GMT Sitka, Alaska, USA For about ten days, we have been in Sitka, our port of entry into the USA located on the southern coast of Alaska. A little over 2 days of sailing downwind from Canada along the coa... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/going-north-2023-04-01.html https://libertairesailing.com/fr/posts/going-north-2023-04-01.html Mon, 10 Apr 2023 00:00:00 GMT Nous poursuivons notre remontée de la côte canadienne en passant par les mouillages que nous avions appréciés l'été dernier. Ainsi après l'île de Quadra nous mouillons à Octopus pour 3 nuits où le bea... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/going-north-2023-04-01.html https://libertairesailing.com/en/posts/going-north-2023-04-01.html Mon, 10 Apr 2023 00:00:00 GMT We continue our journey up the Canadian coast, stopping at anchorages we enjoyed last summer. After Quadra Island, we anchor at Octopus for three nights, where the good weather allows for beautiful hi... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/en-route-pour-lalaska.html https://libertairesailing.com/fr/posts/en-route-pour-lalaska.html Mon, 27 Mar 2023 00:00:00 GMT We are back!! La saison hivernale passée en France, nous retrouvons avec joie Libertaire resté amarré sagement quelques milles au nord de la ville de Vancouver. Après quelques jours de remise en route... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/en-route-pour-lalaska.html https://libertairesailing.com/en/posts/en-route-pour-lalaska.html Mon, 27 Mar 2023 00:00:00 GMT We are back!! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/secret-cove.html https://libertairesailing.com/fr/posts/secret-cove.html Sat, 15 Oct 2022 00:00:00 GMT Après Victoria, nous repassons par les îles Gulf avant de rejoindre la ville de Vancouver et ses 2 millions d'habitants. Changement de décor donc, Libertaire est mouillé à False Creek aux pieds des gr... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/secret-cove.html https://libertairesailing.com/en/posts/secret-cove.html Sat, 15 Oct 2022 00:00:00 GMT After Victoria, we pass through the Gulf Islands before reaching the city of Vancouver and its 2 million inhabitants. A change of scenery, as Libertaire is moored at False Creek at the foot of the sky... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/strait-of-georgia.html https://libertairesailing.com/fr/posts/strait-of-georgia.html Sun, 25 Sep 2022 00:00:00 GMT Après une semaine à explorer les différents mouillages de Cortes Island, nous profitons d'un peu de vent de Nord pour rallier la ville de Nanaimo, 70... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/strait-of-georgia.html https://libertairesailing.com/en/posts/strait-of-georgia.html Sun, 25 Sep 2022 00:00:00 GMT After a week exploring the different anchorages of Cortes Island, we take advantage of a bit of north wind to reach the city of Nanaimo, 70 miles south on the east coast of Vancouver Island. It had be... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/johnston-strait.html https://libertairesailing.com/fr/posts/johnston-strait.html Thu, 01 Sep 2022 00:00:00 GMT Nous quittons Port Hardy pour le petit village de pêcheurs d'Alert Bay réputé pour son musée regroupant nombreux objets et costumes traditionnels des Premières Nations. L'île au faible relief permet é... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/johnston-strait.html https://libertairesailing.com/en/posts/johnston-strait.html Thu, 01 Sep 2022 00:00:00 GMT We leave Port Hardy for the small fishing village of Alert Bay, known for its museum housing many traditional objects and costumes of the First Nations. The island's gentle terrain also allows for eas... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/queen-charlotte-sound.html https://libertairesailing.com/fr/posts/queen-charlotte-sound.html Wed, 10 Aug 2022 00:00:00 GMT Nous poursuivons notre descente de la Colombie Britannique sous le soleil et à la voile pour rejoindre Goose island un peu à l'ouest des canaux plus fréquentés. Pas d'ours sur cette île inhabitée mais... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/queen-charlotte-sound.html https://libertairesailing.com/en/posts/queen-charlotte-sound.html Wed, 10 Aug 2022 00:00:00 GMT We continue our descent of British Columbia under the sun and by sail to reach Goose Island, a bit west of the busier channels. No bears on this uninhabited island, but wolves that live in packs, as e... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/great-bear-rainforest.html https://libertairesailing.com/fr/posts/great-bear-rainforest.html Mon, 25 Jul 2022 00:00:00 GMT Quelques photos de ces deux semaines passées dans la région de Great Bear Rain Forest. Nous sommes un peu tôt en saison car les saumons ne sont pas encore très nombreux dans les rivières mais les griz... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/great-bear-rainforest.html https://libertairesailing.com/en/posts/great-bear-rainforest.html Mon, 25 Jul 2022 00:00:00 GMT A few photos from these two weeks spent in the Great Bear Rain Forest region. We are a bit early in the season as the salmon are not yet very numerous in the rivers, but the grizzlies are here, and we... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/haida-gwai.html https://libertairesailing.com/fr/posts/haida-gwai.html Tue, 05 Jul 2022 00:00:00 GMT Nous avons passé presque un mois dans l'archipel du parc national Gwaii Haanas où le mot anglais wildlife prend tout son sens! Nous avons en effet pu observer une faune assez extraordinaire (ours noir... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/haida-gwai.html https://libertairesailing.com/en/posts/haida-gwai.html Tue, 05 Jul 2022 00:00:00 GMT We spent almost a month in the Gwaii Haanas National Park archipelago, where the English word "wildlife" truly comes to life! We observed quite extraordinary wildlife (black bears, caribou, orcas, wha... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/debut-dete-au-canada.html https://libertairesailing.com/fr/posts/debut-dete-au-canada.html Wed, 15 Jun 2022 00:00:00 GMT Hello hello! Quelques news depuis notre arrivée au Canada il y a 3 semaines déjà ! Après une petite semaine à Prince Rupert entre formalités, avitaillement, lessives et decouverte de la ville et ses a... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/debut-dete-au-canada.html https://libertairesailing.com/en/posts/debut-dete-au-canada.html Wed, 15 Jun 2022 00:00:00 GMT Hello hello! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/canada.html https://libertairesailing.com/fr/posts/canada.html Sun, 29 May 2022 00:00:00 GMT Canada Canada nous voilà !!! 26 jours de mer, un peu plus de 4200 milles du 11eme parallèle Sud au 54eme Nord! Nous sommes bien arrivés à Prince Rupert dans la province de la Colombie Britannique à la... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/canada.html https://libertairesailing.com/en/posts/canada.html Sun, 29 May 2022 00:00:00 GMT Canada Canada here we are!!! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-24-terre.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-24-terre.html Sat, 28 May 2022 00:00:00 GMT Libertaire est entré dans l'Hecate Strait cet après-midi. On navigue sur un lac, la mer est plate, il y a pleins d'oiseaux, les îles Kerouard font plaisir à voir! Avec un fondant au chocolat c'est par... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-24-terre.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-24-terre.html Sat, 28 May 2022 00:00:00 GMT Libertaire entered Hecate Strait this afternoon. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-23.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-23.html Fri, 27 May 2022 00:00:00 GMT Ours, le jour 22 n'a pas existé... Enfin si mais on a oublié l'écriture, la vie était un peu bestiale au travers mais avec un houle de face bien raide... Ce jour 12h utc-7, 49*39 N 134*52W Après 80*N ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-23.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-23.html Fri, 27 May 2022 00:00:00 GMT Day 22 didn’t exist... Well, it did, but we forgot to write—life was a bit wild with a steep head swell... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-21.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-21.html Wed, 25 May 2022 00:00:00 GMT On monte tribord amure dans un flux d'Est lié à une dépression modérée à notre Sud qui va nous dépasser par tribord. D'ici une douzaine d'heures , on pourra virer de bord et faire route directe sur le... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-21.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-21.html Wed, 25 May 2022 00:00:00 GMT We're on starboard tack in an easterly flow linked to a moderate low pressure system to our South that will pass us to starboard. In about twelve hours, we'll be able to tack and head directly toward ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-20.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-20.html Tue, 24 May 2022 00:00:00 GMT Ce jour Libertaire à 14h (heure de Vancouver, utc-7 ): 43*20N, 137*43W On monte plein Nord dans un flux d'ouest 15kts. Reste 570 milles jusqu'à Queen Charlotte. Brouillard, tout va bien à bord. Ce mat... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-20.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-20.html Tue, 24 May 2022 00:00:00 GMT Today Libertaire at 14:00 (Vancouver time, UTC-7): 43*20N, 137*43W Heading due North in a 15kt westerly flow. 570 miles left to Queen Charlotte. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-19.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-19.html Mon, 23 May 2022 00:00:00 GMT Après une nuit au moteur, le vent est revenu ce matin, secteur sud, pour l'instant 12-15kts mais ça va fraichir au fur et à mesure que la dépression approche. On a rallumé le poêle ce matin, un peu ga... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-19.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-19.html Mon, 23 May 2022 00:00:00 GMT After a night under engine, the wind returned this morning, from the south, currently 12-15kts but it will freshen as the depression approaches. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-18.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-18.html Sun, 22 May 2022 00:00:00 GMT On a profité d'un bon flux de SW toute la nuit pour bien avancer au nord sous GV haute, yankee tangonné et trinquette. Ce flux est lié à un grand front froid qui descend d'une dépression très au Nord.... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-18.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-18.html Sun, 22 May 2022 00:00:00 GMT We took advantage of a good SW flow all night to make good progress north under mainsail, poled-out yankee, and staysail. This flow is linked to a large cold front descending from a depression far to ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-17.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-17.html Sat, 21 May 2022 00:00:00 GMT Vent S 15 kts. Mer belle, nuages éparses . Cap au NE sous GV, Yankee tangonné et trinquette. On va empanner dans la journée pour faire du Nord, puis on aura 1 journée de moteur à partir de demain pour... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-17.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-17.html Sat, 21 May 2022 00:00:00 GMT Wind S 15 kts. Calm sea, scattered clouds. Heading NE under mainsail, Yankee poled out, and staysail. We’ll gybe later to head north, then we’ll have a day of motoring tomorrow to catch the wind from ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-16.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-16.html Fri, 20 May 2022 00:00:00 GMT Depuis cette nuit, vent 10-12kts de SE, alors qu'on longe l'anticyclone sur son ouest. Navigation confortable à 5-6 kts avec GV haute, yankee tangonné et génois léger. Toujours beaucoup de plastique e... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-16.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-16.html Fri, 20 May 2022 00:00:00 GMT Depuis cette nuit, vent 10-12kts de SE, alors qu&#x27;on longe l&#x27;anticyclone sur son ouest. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-15-2022-05-01.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-15-2022-05-01.html Thu, 19 May 2022 00:00:00 GMT Sous le soleil, mer belle, vent SE 15 kts. Depuis ce matin on ne peut regarder la mer 30secondes sans voir du plastique, bout de filet, caisse de pecheur, bouteille, ... Le 7eme continent? Le plastiqu... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-15-2022-05-01.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-15-2022-05-01.html Thu, 19 May 2022 00:00:00 GMT Sous le soleil, mer belle, vent SE 15 kts. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-14.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-14.html Wed, 18 May 2022 00:00:00 GMT Encore une bonne moyenne de vitesse ces dernières 24h dans des conditions de navigation agréable On a quand même hâte d'arriver , il nous reste 1600 milles...on tient le bon bout! Position à 13h utc-8... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-14.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-14.html Wed, 18 May 2022 00:00:00 GMT Another good average speed these last 24h in pleasant sailing conditions We are still eager to arrive, we have 1600 miles left...we are on the right track! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-13.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-13.html Tue, 17 May 2022 00:00:00 GMT Ciel bleu, mer belle, vent virant ESE 15knots Pancakes pour le goûter hier, Ernest se demande qu'elle idée on a eu d'aller au pays des ours et des loups, pas les animaux les plus sympathiques d'après ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-13.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-13.html Tue, 17 May 2022 00:00:00 GMT Blue sky, beautiful sea, wind shifting ESE 15 knots. Pancakes for snack yesterday, Ernest wonders what idea we had to go to the land of bears and wolves, not the most friendly animals according to his... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-12-mi-parcours.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-12-mi-parcours.html Mon, 16 May 2022 00:00:00 GMT On a franchi le cap symbolique de la mi-distance : il reste 1940 milles à parcourir, 2163 nm parcourus jusqu'ici. Le vent a faibli et s'oriente un peu plus Est alors qu'on s'approche de l'anticyclone.... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-12-mi-parcours.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-12-mi-parcours.html Mon, 16 May 2022 00:00:00 GMT We've passed the symbolic halfway point: 1940 miles to go, 2163 nm covered so far. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-11.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-11.html Sun, 15 May 2022 00:00:00 GMT Nuit fatiguante avec beaucoup de grains et donc de manœuvres mais on quitte bientôt les tropiques et les prévisions météo pour les prochains jours ont l'air plus reposantes. Les températures nocturnes... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-11.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-11.html Sun, 15 May 2022 00:00:00 GMT Tiring night with many squalls and thus maneuvers, but we're soon leaving the tropics and the weather forecast for the next few days looks more relaxing. Night temperatures are cooling down and we're ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-10-alize-de-ne-4.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-10-alize-de-ne-4.html Sat, 14 May 2022 00:00:00 GMT Toujours dans l'Alize du NE. Le vent a faiblit depuis ce matin, ENE 18 kts. Le ciel est dégagé. On a eu pas mal de grains hier soir mais ensuite la nuit a été calme. Les nuits commencent à être plus f... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-10-alize-de-ne-4.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-10-alize-de-ne-4.html Sat, 14 May 2022 00:00:00 GMT Still in the NE trade winds. The wind has weakened since this morning, ENE 18 kts. The sky is clear. We had quite a few squalls last night but then the night was calm. Nights are starting to get coole... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-9-alize-de-ne-ter.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-9-alize-de-ne-ter.html Fri, 13 May 2022 00:00:00 GMT Toujours dans dans l'alizé de NE... Conditions comme hier, ciel dégagé, vent ENE 20kts. On avance bien, deuxième journée à plus de 180 NM. Tout va bien à bord, l'équipage est bien nourri et bien repos... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-9-alize-de-ne-ter.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-9-alize-de-ne-ter.html Fri, 13 May 2022 00:00:00 GMT Still in the NE trade winds... Conditions like yesterday, clear skies, ENE wind 20kts. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-8-alize-de-ne-bis.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-8-alize-de-ne-bis.html Thu, 12 May 2022 00:00:00 GMT Toujours dans l'alizé de NE, à 85° du vent réel. Navigation pas très confortable car on avance vite et même si les mouvements sont relativement doux car le bateau est lourd, ça bouge ! Enfin le vent e... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-8-alize-de-ne-bis.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-8-alize-de-ne-bis.html Thu, 12 May 2022 00:00:00 GMT Still in the NE trade winds, at 85° to the true wind. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-7-alize-de-ne.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-7-alize-de-ne.html Wed, 11 May 2022 00:00:00 GMT Et voila on est passe hier soir au nord de la ZCIT après 7h de moteur dans l'apres-midi. . On est depuis dans le regime d'alize de NE, entre 18 et 25 kts depuis. Quelques heures sous une pluie diluvie... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-7-alize-de-ne.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-7-alize-de-ne.html Wed, 11 May 2022 00:00:00 GMT And there we go, we passed north of the ITCZ yesterday evening after 7 hours of motoring in the afternoon. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-6-zcit.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-6-zcit.html Tue, 10 May 2022 00:00:00 GMT On est entré hier soir dans la fameuse zone de convergence! On a eu de la chance cette nuit avec un flux de SSE d'une douzaine de nœuds entrecoupé de quelques grains peu violents. Depuis ce midi on a ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-6-zcit.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-6-zcit.html Tue, 10 May 2022 00:00:00 GMT We entered the famous convergence zone last night! We were lucky with a SSE wind of about 12 knots, interrupted by a few mild squalls. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-5.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-5.html Mon, 09 May 2022 00:00:00 GMT Nous sommes en approche de la ZCIT située à moins de 100 milles ce matin. Le début de nuit a été marqué par plusieurs grains avant que le vent ne se renforce SE. Il devrait faiblir petit à petit avant... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-5.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-5.html Mon, 09 May 2022 00:00:00 GMT We're approaching the ITCZ, located less than 100 miles away this morning. The early night was marked by several squalls before the wind strengthened from the SE. It should gradually weaken before shi... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-4.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-4.html Sun, 08 May 2022 00:00:00 GMT Tout va bien à bord, le ciel s'est couvert suite à notre approche de la ZCIT. Les températures sont plus agréables ! Le vent reste stable au SE bien que pas très fort à environ 12 kts. La mer est plat... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-4.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-4.html Sun, 08 May 2022 00:00:00 GMT All is well on board, the sky clouded over as we approached the ITCZ. Temperatures are more pleasant! The wind remains steady SE though not very strong at about 12 kts. The sea is flat. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-3-passage-de-la-ligne.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-3-passage-de-la-ligne.html Sat, 07 May 2022 00:00:00 GMT Équateur passé ce matin 12h20 UTC-8, Libertaire de retour dans l'hémisphère Nord après plus de 5 ans au Sud! Étant donné qu'Ernest était bizuth de la ligne on a eu la visite de Neptune qui a eu la bon... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-3-passage-de-la-ligne.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-3-passage-de-la-ligne.html Sat, 07 May 2022 00:00:00 GMT Equator crossed this morning at 12:20 UTC-8, Libertaire back in the Northern Hemisphere after more than 5 years in the South! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-2.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-2.html Fri, 06 May 2022 00:00:00 GMT Toujours cap plein Nord vers l'équateur que nous devrions passer demain. Le vent a un peu faibli depuis cette nuit. Les conditions de navigation sont agréables. L'équipage s'habitue progressivement à ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-2.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-2.html Fri, 06 May 2022 00:00:00 GMT Still heading due North towards the equator, which we should cross tomorrow. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-1.html https://libertairesailing.com/fr/posts/jour-1.html Thu, 05 May 2022 00:00:00 GMT Départ hier matin d'Anaho à Nuku-Hiva cap sur Prince Rupert en Colombie Britannique ! Première journée rapide dans un alizé d'ESE 15-20 kts. Tout va bien à bord, pas de vomi, les filles ont fait angla... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/jour-1.html https://libertairesailing.com/en/posts/jour-1.html Thu, 05 May 2022 00:00:00 GMT Departure yesterday morning from Anaho to Nuku-Hiva heading to Prince Rupert in British Columbia! First fast day in an ESE trade wind of 15-20 kts. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/marquises-ua-pou.html https://libertairesailing.com/fr/posts/marquises-ua-pou.html Wed, 20 Apr 2022 00:00:00 GMT En attendant le début du mois de mai, plus propice au niveau météo pour notre grande traversée vers la Canada, nous avons passé une semaine à Hakahau, sur l'île de Ua Pou, point culminant des Marquise... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/marquises-ua-pou.html https://libertairesailing.com/en/posts/marquises-ua-pou.html Wed, 20 Apr 2022 00:00:00 GMT While waiting for the beginning of May, more favorable in terms of weather for our big crossing to Canada, we spent a week in Hakahau, on the island of Ua Pou, the highest point of the Marquesas (1203... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/anaho.html https://libertairesailing.com/fr/posts/anaho.html Sun, 10 Apr 2022 00:00:00 GMT Quelques photos de notre belle escapade sur les côtes Est et Nord de Nuku Hiva. De belles rencontres, des randonnées sympathiques, des chouettes plage... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/anaho.html https://libertairesailing.com/en/posts/anaho.html Sun, 10 Apr 2022 00:00:00 GMT A few photos of our lovely getaway along the East and North coasts of Nuku Hiva. Wonderful encounters, pleasant hikes, lovely beaches, and well-protected anchorages! A great way to enjoy these last we... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ua-huka-marquises.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ua-huka-marquises.html Tue, 15 Mar 2022 00:00:00 GMT Ua Huka, Marquises La semaine dernière nous avons passé quelques jours sur la petite île de Ua Huka devant la belle plage d’Hatuana. Les paysages contrastent avec les autres îles de l’archipel des Mar... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ua-huka-marquises.html https://libertairesailing.com/en/posts/ua-huka-marquises.html Tue, 15 Mar 2022 00:00:00 GMT Ua Huka, Marquises Last week we spent a few days on the small island of Ua Huka in front of the beautiful Hatuana beach. The landscapes contrast with the other islands of the Marquesas archipelago, th... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/hiva-oa-marquises.html https://libertairesailing.com/fr/posts/hiva-oa-marquises.html Tue, 01 Mar 2022 00:00:00 GMT Hiva Oa, Archipel des Marquises. Après un peu plus de 850 milles au près depuis Fakarava, nous mouillons dans la Baie des Vierges sur l’île de Fatu Hiva, la plus au sud de l’archipel des Marquises. Li... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/hiva-oa-marquises.html https://libertairesailing.com/en/posts/hiva-oa-marquises.html Tue, 01 Mar 2022 00:00:00 GMT Hiva Oa, Archipel des Marquises. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/fakarava-tuamotu.html https://libertairesailing.com/fr/posts/fakarava-tuamotu.html Sun, 13 Feb 2022 00:00:00 GMT Quelques photos de notre escale à Fakarava aux Tuamotu où on a eu la chance de plonger dans les passes Nord et Sud. Nous avons quitté l’atoll le 18 fé... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/fakarava-tuamotu.html https://libertairesailing.com/en/posts/fakarava-tuamotu.html Sun, 13 Feb 2022 00:00:00 GMT A few photos from our stopover in Fakarava in the Tuamotu Islands where we were lucky to dive in the North and South passes. We left the atoll on February 18th for 6 days of sailing upwind, heading to... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/tikehau-et-toau-tuamotu.html https://libertairesailing.com/fr/posts/tikehau-et-toau-tuamotu.html Tue, 25 Jan 2022 00:00:00 GMT Fakarava, Tuamotu PF Nous quittons finalement Tahaa le 17 janvier après 4 jours sous des pluies diluviennes cap sur les Tuamotu. Après une journée au pres, la drisse de GV se rompt dans la nuit, la ré... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/tikehau-et-toau-tuamotu.html https://libertairesailing.com/en/posts/tikehau-et-toau-tuamotu.html Tue, 25 Jan 2022 00:00:00 GMT Fakarava, Tuamotu PF We finally leave Tahaa on January 17 after 4 days of torrential rain, heading for the Tuamotu. After a day of sailing close-hauled, the mainsail halyard breaks during the night, a... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/happy-new-year-2022.html https://libertairesailing.com/fr/posts/happy-new-year-2022.html Sun, 02 Jan 2022 00:00:00 GMT Bonne année à tous ! Nous profitons de la petite dépression tropicale qui passe actuellement sur les îles de la société pour prendre le temps de donner quelques nouvelles. Après des réparations rapide... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/happy-new-year-2022.html https://libertairesailing.com/en/posts/happy-new-year-2022.html Sun, 02 Jan 2022 00:00:00 GMT Happy New Year to all! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/joyeux-noel-de-tahaa.html https://libertairesailing.com/fr/posts/joyeux-noel-de-tahaa.html Sat, 25 Dec 2021 00:00:00 GMT Joyeux Noel Blog https://libertairesailing.com/en/posts/joyeux-noel-de-tahaa.html https://libertairesailing.com/en/posts/joyeux-noel-de-tahaa.html Sat, 25 Dec 2021 00:00:00 GMT Joyeux Noel Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/raivavae-australes.html https://libertairesailing.com/fr/posts/raivavae-australes.html Sun, 19 Dec 2021 00:00:00 GMT Ravaivae, iles Australes C'est un peu déçus que nous avons quitté Raivavae. En effet, nous décidons d'y écourter notre escale car une partie pourtant minoritaire de la population est franchement hosti... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/raivavae-australes.html https://libertairesailing.com/en/posts/raivavae-australes.html Sun, 19 Dec 2021 00:00:00 GMT Raivavae, Austral Islands We were a bit disappointed to leave Raivavae. Indeed, we decided to cut our stopover short because a minority of the population is frankly hostile and sometimes threatening t... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/au-revoir-et-merci-rapa-australes.html https://libertairesailing.com/fr/posts/au-revoir-et-merci-rapa-australes.html Mon, 06 Dec 2021 00:00:00 GMT C'est avec beaucoup d'émotions et le cœur serré que nous avons quitté Rapa après 1 mois à partager le quotidien de ses très sympathiques habitants. La beauté naturelle de l'île, la solidarité et l'ent... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/au-revoir-et-merci-rapa-australes.html https://libertairesailing.com/en/posts/au-revoir-et-merci-rapa-australes.html Mon, 06 Dec 2021 00:00:00 GMT Since yesterday morning, we have been anchored in the magnificent lagoon of Raivavae in the Austral Islands after 48 hours of sunny and downwind sailing. December is off to a good start! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/rapa-iti-australes.html https://libertairesailing.com/fr/posts/rapa-iti-australes.html Tue, 23 Nov 2021 00:00:00 GMT Rapa iti, iles Australes, Polynésie française Gros coup de coeur pour Rapa et ses habitants où nous sommes depuis 3 semaines. L'ile, une des plus isolée de Polynésie ( pas d'avion, un cargo de ravitai... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/rapa-iti-australes.html https://libertairesailing.com/en/posts/rapa-iti-australes.html Tue, 23 Nov 2021 00:00:00 GMT Rapa Iti, Austral Islands, French Polynesia. We fell in love with Rapa and its people, where we’ve been for 3 weeks. The island, one of the most remote in Polynesia (no planes, a supply ship every 2 m... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/les-gambier-saison-2.html https://libertairesailing.com/fr/posts/les-gambier-saison-2.html Sun, 31 Oct 2021 00:00:00 GMT Plus d'un mois que nous sommes arrivés au Gambier, le temps passe vite dans ce petit coin de paradis. Nous alternons entre les magnifiques mouillages qu'offrent les petites îles et le village de Rikit... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/les-gambier-saison-2.html https://libertairesailing.com/en/posts/les-gambier-saison-2.html Sun, 31 Oct 2021 00:00:00 GMT More than a month since we arrived in Gambier, time flies in this little paradise. We alternate between the beautiful anchorages offered by the small islands and the village of Rikitea on Mangareva Is... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/taravai-archipel-des-gambier.html https://libertairesailing.com/fr/posts/taravai-archipel-des-gambier.html Sun, 24 Oct 2021 00:00:00 GMT Taravai, archipel des Gambier Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ilot-tauna-gambier.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ilot-tauna-gambier.html Sun, 24 Oct 2021 00:00:00 GMT Ilot Tauna, Gambier Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/akamaru-gambier.html https://libertairesailing.com/fr/posts/akamaru-gambier.html Sun, 24 Oct 2021 00:00:00 GMT Akamaru, Gambier Blog https://libertairesailing.com/en/posts/taravai-archipel-des-gambier.html https://libertairesailing.com/en/posts/taravai-archipel-des-gambier.html Sun, 24 Oct 2021 00:00:00 GMT Taravai, archipel des Gambier Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ilot-tauna-gambier.html https://libertairesailing.com/en/posts/ilot-tauna-gambier.html Sun, 24 Oct 2021 00:00:00 GMT Ilot Tauna, Gambier Blog https://libertairesailing.com/en/posts/akamaru-gambier.html https://libertairesailing.com/en/posts/akamaru-gambier.html Sun, 24 Oct 2021 00:00:00 GMT Akamaru, Gambier Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/deja-une-semaine-que-nous-sommes-arrives-au-gambier-en-polyn.html https://libertairesailing.com/fr/posts/deja-une-semaine-que-nous-sommes-arrives-au-gambier-en-polyn.html Sat, 09 Oct 2021 00:00:00 GMT Déjà une semaine que nous sommes arrivés au Gambier en Polynésie Française, petit archipel idéal pour se reposer après cette longue navigation depuis Nouméa. Nous y étions déjà passés il y a un peu pl... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/deja-une-semaine-que-nous-sommes-arrives-au-gambier-en-polyn.html https://libertairesailing.com/en/posts/deja-une-semaine-que-nous-sommes-arrives-au-gambier-en-polyn.html Sat, 09 Oct 2021 00:00:00 GMT Already a week in Gambier Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/rando-sur-les-cretes-de-mangareva.html https://libertairesailing.com/fr/posts/rando-sur-les-cretes-de-mangareva.html Tue, 05 Oct 2021 00:00:00 GMT Rando sur les cretes de Mangareva. Blog https://libertairesailing.com/en/posts/rando-sur-les-cretes-de-mangareva.html https://libertairesailing.com/en/posts/rando-sur-les-cretes-de-mangareva.html Tue, 05 Oct 2021 00:00:00 GMT Rando sur les cretes de Mangareva. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/premieres-photos-des-gambiers-ou-nous-sommes-arrives-apres-4.html https://libertairesailing.com/fr/posts/premieres-photos-des-gambiers-ou-nous-sommes-arrives-apres-4.html Sat, 02 Oct 2021 00:00:00 GMT Premieres photos des Gambiers où nous sommes arrivés après 4057 milles en 26 jours et 4h. Nous retrouvons les joies des balades à terre! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/premieres-photos-des-gambiers-ou-nous-sommes-arrives-apres-4.html https://libertairesailing.com/en/posts/premieres-photos-des-gambiers-ou-nous-sommes-arrives-apres-4.html Sat, 02 Oct 2021 00:00:00 GMT First photos of the Gambiers, where we arrived after 4,057 miles in 26 days and 4 hours. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/bien-arrives-aux-gambiers-apres-26-jours-de-mer-lequipage-es.html https://libertairesailing.com/fr/posts/bien-arrives-aux-gambiers-apres-26-jours-de-mer-lequipage-es.html Wed, 29 Sep 2021 00:00:00 GMT Bien arrivés aux Gambiers après 26 jours de mer! L'équipage est ravi d'enfin se degourdir les jambes ! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/bien-arrives-aux-gambiers-apres-26-jours-de-mer-lequipage-es.html https://libertairesailing.com/en/posts/bien-arrives-aux-gambiers-apres-26-jours-de-mer-lequipage-es.html Wed, 29 Sep 2021 00:00:00 GMT Arrived in the Gambiers after 26 days at sea! The crew is thrilled to finally stretch their legs! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/en-direct-des-eaux-polynesiennes.html https://libertairesailing.com/fr/posts/en-direct-des-eaux-polynesiennes.html Mon, 27 Sep 2021 00:00:00 GMT Au 25ème jour de mer, l'arrivée à Rikitea, principal village de l'archipel des Gambiers en Polynésie française approche! Cette traversée du pacifique sud depuis Nouméa n'aura pas été de tout repos. De... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/en-direct-des-eaux-polynesiennes.html https://libertairesailing.com/en/posts/en-direct-des-eaux-polynesiennes.html Mon, 27 Sep 2021 00:00:00 GMT Live from Polynesian waters Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/calin-en-terrasse.html https://libertairesailing.com/fr/posts/calin-en-terrasse.html Mon, 20 Sep 2021 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/en/posts/calin-en-terrasse.html https://libertairesailing.com/en/posts/calin-en-terrasse.html Mon, 20 Sep 2021 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/sur-la-route-des-gambiers.html https://libertairesailing.com/fr/posts/sur-la-route-des-gambiers.html Sun, 19 Sep 2021 00:00:00 GMT L'équipage s'amuse… Blog https://libertairesailing.com/en/posts/sur-la-route-des-gambiers.html https://libertairesailing.com/en/posts/sur-la-route-des-gambiers.html Sun, 19 Sep 2021 00:00:00 GMT The crew is having fun… Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/photo-du-jour.html https://libertairesailing.com/fr/posts/photo-du-jour.html Thu, 16 Sep 2021 00:00:00 GMT Ernest à la manœuvre ! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/photo-du-jour.html https://libertairesailing.com/en/posts/photo-du-jour.html Thu, 16 Sep 2021 00:00:00 GMT Ernest at the helm! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/pizza-time.html https://libertairesailing.com/fr/posts/pizza-time.html Tue, 14 Sep 2021 00:00:00 GMT Ce soir c'est pizza sur Libertaire! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/pizza-time.html https://libertairesailing.com/en/posts/pizza-time.html Tue, 14 Sep 2021 00:00:00 GMT Ce soir c&#x27;est pizza sur Libertaire! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/art-plastique-dans-le-pacifique-sud.html https://libertairesailing.com/fr/posts/art-plastique-dans-le-pacifique-sud.html Fri, 10 Sep 2021 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/en/posts/art-plastique-dans-le-pacifique-sud.html https://libertairesailing.com/en/posts/art-plastique-dans-le-pacifique-sud.html Fri, 10 Sep 2021 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/sudoku-time-on-board.html https://libertairesailing.com/fr/posts/sudoku-time-on-board.html Thu, 09 Sep 2021 00:00:00 GMT Quelque part au NE de la NZ... Position sur http://www.farkwar.com/boats/svlibertaire Bonne journée ! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/sudoku-time-on-board.html https://libertairesailing.com/en/posts/sudoku-time-on-board.html Thu, 09 Sep 2021 00:00:00 GMT Quelque part au NE de la NZ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/dejeuner-en-terrasse-ce-midi.html https://libertairesailing.com/fr/posts/dejeuner-en-terrasse-ce-midi.html Tue, 07 Sep 2021 00:00:00 GMT Les 3 mousses à table ce midi! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/dejeuner-en-terrasse-ce-midi.html https://libertairesailing.com/en/posts/dejeuner-en-terrasse-ce-midi.html Tue, 07 Sep 2021 00:00:00 GMT The 3 cabin boys at the table this noon! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/lets-go.html https://libertairesailing.com/fr/posts/lets-go.html Thu, 02 Sep 2021 00:00:00 GMT Let's go!! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/bonjour-a-tous.html https://libertairesailing.com/fr/posts/bonjour-a-tous.html Thu, 02 Sep 2021 00:00:00 GMT Bonjour à tous! Après presque deux années passées à Nouméa, il est temps pour nous de reprendre la mer. Départ demain matin de Nouméa, cap sur les Gambiers, 3300 milles à l’Est. Vous pourrez nous suiv... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/a-bientot.html https://libertairesailing.com/fr/posts/a-bientot.html Thu, 02 Sep 2021 00:00:00 GMT A bientot! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/lets-go.html https://libertairesailing.com/en/posts/lets-go.html Thu, 02 Sep 2021 00:00:00 GMT Let&#x27;s go!! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/bonjour-a-tous.html https://libertairesailing.com/en/posts/bonjour-a-tous.html Thu, 02 Sep 2021 00:00:00 GMT Hello everyone! After almost two years in Nouméa, it's time for us to set sail again. Departing tomorrow morning from Nouméa, heading to the Gambiers, 3300 miles to the East. You can follow us... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/a-bientot.html https://libertairesailing.com/en/posts/a-bientot.html Thu, 02 Sep 2021 00:00:00 GMT A bientot! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/paques-2021.html https://libertairesailing.com/fr/posts/paques-2021.html Sat, 17 Apr 2021 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/en/posts/paques-2021.html https://libertairesailing.com/en/posts/paques-2021.html Sat, 17 Apr 2021 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/quelques-photos-de-nos-15-jours-dans-le-sud-de-la-caledonie.html https://libertairesailing.com/fr/posts/quelques-photos-de-nos-15-jours-dans-le-sud-de-la-caledonie.html Sat, 30 Jan 2021 00:00:00 GMT Quelques photos de nos 15 jours dans le Sud de la Calédonie Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/nouvelle-caledonie-lagon-sud.html https://libertairesailing.com/fr/posts/nouvelle-caledonie-lagon-sud.html Sat, 30 Jan 2021 00:00:00 GMT Quelques photos de nos 15 jours dans le Sud de la Calédonie Blog https://libertairesailing.com/en/posts/quelques-photos-de-nos-15-jours-dans-le-sud-de-la-caledonie.html https://libertairesailing.com/en/posts/quelques-photos-de-nos-15-jours-dans-le-sud-de-la-caledonie.html Sat, 30 Jan 2021 00:00:00 GMT Quelques photos de nos 15 jours danSome photos of our 15 days in the South of Caledonia <div class="post-gallery"> <div class="gallery-item has-caption"> <img src="... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/nouvelle-caledonie-lagon-sud.html https://libertairesailing.com/en/posts/nouvelle-caledonie-lagon-sud.html Sat, 30 Jan 2021 00:00:00 GMT Quelques photos de Some photos of our 15 days in the South of New Caledoniadiv> <div class="post-gallery"> <div class="gallery-item has-caption"> <img s... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/apres-un-peu-plus-dun-an-de-chantier-libertaire-et-son-equip.html https://libertairesailing.com/fr/posts/apres-un-peu-plus-dun-an-de-chantier-libertaire-et-son-equip.html Tue, 05 Jan 2021 00:00:00 GMT Après un peu plus d’un an de chantier, Libertaire et son équipage ont retrouvé le bonheur d’être sur l’eau! Nous allons pouvoir profiter du lagon calédonien encore quelques mois. Bonne année 2021 à to... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/apres-un-peu-plus-dun-an-de-chantier-libertaire-et-son-equip.html https://libertairesailing.com/en/posts/apres-un-peu-plus-dun-an-de-chantier-libertaire-et-son-equip.html Tue, 05 Jan 2021 00:00:00 GMT After a little over a year in the yard, Libertaire and her crew have rediscovered the joy of being on the water! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/noumea.html https://libertairesailing.com/fr/posts/noumea.html Fri, 10 Apr 2020 00:00:00 GMT Quelques photos de nos 6 premiers mois à Nouméa Blog https://libertairesailing.com/en/posts/noumea.html https://libertairesailing.com/en/posts/noumea.html Fri, 10 Apr 2020 00:00:00 GMT Quelques photos de noSome photos of our first 6 months in Nouméav> <div class="post-gallery"> <div class="gallery-item has-caption"> <img src="../images... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/news.html https://libertairesailing.com/fr/posts/news.html Wed, 01 Apr 2020 00:00:00 GMT Depuis début octobre, nous sommes à Nouméa. Actuellement confinés, nous prenons enfin le temps de mettre à jour notre blog. Libertaire est à sec au chantier Neptune, bien sanglé pour ne pas bouger pen... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/news.html https://libertairesailing.com/en/posts/news.html Wed, 01 Apr 2020 00:00:00 GMT Since early October, we have been in Nouméa. Currently confined, we are finally taking the time to update our blog. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/covid.html https://libertairesailing.com/fr/posts/covid.html Sun, 15 Mar 2020 00:00:00 GMT En ce début d'année 2020, le monde entier fait face à une pandémie sans précédent. Pour nous, cela signifie rester à quai à Nouméa, en Nouvelle-Calédonie. Blog https://libertairesailing.com/en/posts/covid.html https://libertairesailing.com/en/posts/covid.html Sun, 15 Mar 2020 00:00:00 GMT At the start of 2020, the entire world faces an unprecedented pandemic. For us, this means staying at the dock in Nouméa, New Caledonia. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/fidji.html https://libertairesailing.com/fr/posts/fidji.html Mon, 07 Oct 2019 00:00:00 GMT Bien occupés depuis notre arrivée à Nouméa où nous nous installons pour un an, voici avec un peu de retard quelques lignes sur notre navigation de 3 semaines dans les îles Lau à l'Est des Fidji. Après... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/fidji.html https://libertairesailing.com/en/posts/fidji.html Mon, 07 Oct 2019 00:00:00 GMT Very busy since our arrival in Nouméa where we are settling for a year, here are a few belated lines about our 3-week sailing trip in the Lau Islands to the East of Fiji. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/fiji.html https://libertairesailing.com/fr/posts/fiji.html Mon, 23 Sep 2019 00:00:00 GMT Quelques photos de nos 3 semaines aux Fidji, essentiellements dans l'archipel des îles Lau, au Sud Est. Blog https://libertairesailing.com/en/posts/fiji.html https://libertairesailing.com/en/posts/fiji.html Mon, 23 Sep 2019 00:00:00 GMT A few photos from our 3 weeks in Fiji, mainly in the Lau archipelago, in the Southeast. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/wallis.html https://libertairesailing.com/fr/posts/wallis.html Thu, 29 Aug 2019 00:00:00 GMT Notre 3ème et dernière soirée sur la petite île de Suwarrow se passe autour d'un sympathique barbecue avec les autres voiliers du mouillage. La pêche est interdite pour les plaisanciers dans cette rés... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/wallis.html https://libertairesailing.com/en/posts/wallis.html Thu, 29 Aug 2019 00:00:00 GMT Our third and last evening on the small island of Suwarrow is spent around a friendly barbecue with the other boats anchored there. Fishing is prohibited for pleasure boats in this nature reserve, but... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/polynesie-francaise.html https://libertairesailing.com/fr/posts/polynesie-francaise.html Wed, 14 Aug 2019 00:00:00 GMT Quelques photos de nos 2 mois en Polynésie Française, des Gambiers à Maupelia Blog https://libertairesailing.com/en/posts/polynesie-francaise.html https://libertairesailing.com/en/posts/polynesie-francaise.html Wed, 14 Aug 2019 00:00:00 GMT Some photos from our 2 months in French Polynesia, from the Gambiers to Maupelia Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/apres-une-escale-tres-sympathique-de-3-jours-a-suw.html https://libertairesailing.com/fr/posts/apres-une-escale-tres-sympathique-de-3-jours-a-suw.html Tue, 13 Aug 2019 00:00:00 GMT Après une escale très sympathique de 3 jours à Suwarrow, Libertaire et son équipage sont à Wallis depuis hier, pour une semaine environ, avant de continuer pour les Fidji! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/apres-une-escale-tres-sympathique-de-3-jours-a-suw.html https://libertairesailing.com/en/posts/apres-une-escale-tres-sympathique-de-3-jours-a-suw.html Tue, 13 Aug 2019 00:00:00 GMT After a very pleasant 3-day stopover in Suwarrow, Libertaire and her crew have been in Wallis since yesterday, for about a week, before continuing to Fiji! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/depart-de-la-polynesie.html https://libertairesailing.com/fr/posts/depart-de-la-polynesie.html Tue, 06 Aug 2019 00:00:00 GMT Nous passons le week-end du 14 juillet à Tahaa, petite île au nord de Raiatea, une nuit devant le Motu Tau Tau pour profiter du snorkeling dans le beau jardin de corail puis une nuit dans la baie d'Hu... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/depart-de-la-polynesie.html https://libertairesailing.com/en/posts/depart-de-la-polynesie.html Tue, 06 Aug 2019 00:00:00 GMT We spend the July 14 weekend in Tahaa, a small island north of Raiatea, one night in front of Motu Tau Tau to enjoy snorkeling in the beautiful coral garden, then one night in Hu... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/moorea-huahine-raiatea.html https://libertairesailing.com/fr/posts/moorea-huahine-raiatea.html Thu, 11 Jul 2019 00:00:00 GMT Damien, accompagné d'Andrew, bateau stoppeur irlandais rencontré aux Gambier, effectue la navigation jusqu’à Tahiti pendant le bref séjour des filles en France. Il leur faut 9 jours (dont plus de 24h ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/moorea-huahine-raiatea.html https://libertairesailing.com/en/posts/moorea-huahine-raiatea.html Thu, 11 Jul 2019 00:00:00 GMT Damien, accompanied by Andrew, an Irish hitchhiking boat met in the Gambier, sails to Tahiti during the girls' brief stay in France. It takes them 9 days (including over 24 hours of calm) to reach the... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/archipel-des-gambier.html https://libertairesailing.com/fr/posts/archipel-des-gambier.html Mon, 10 Jun 2019 00:00:00 GMT Photos de notre escale aux Gambiers , Libertaire a jété l'ancre hier à Moorea, merci à Andrew pour cette semaine de navi... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/archipel-des-gambier.html https://libertairesailing.com/en/posts/archipel-des-gambier.html Mon, 10 Jun 2019 00:00:00 GMT Photos from our stopover in the Gambiers, Libertaire dropped anchor yesterday in Moorea, thanks to Andrew for this week of sailing! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/les-gambiers.html https://libertairesailing.com/fr/posts/les-gambiers.html Sat, 01 Jun 2019 00:00:00 GMT Après un peu plus de 10 jours d'une navigation efficace au portant, nous atteignons l'Archipel des Gambier en Polynésie Francaise! le 14 mai au petit matin nous entrons dans le lagon par la passe Sud ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/les-gambiers.html https://libertairesailing.com/en/posts/les-gambiers.html Sat, 01 Jun 2019 00:00:00 GMT After just over 10 days of efficient downwind sailing, we reach the Gambier Archipelago in French Polynesia! On the morning of May 14, we enter the lagoon through the Southeast pass to reach the small... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ile-de-paques.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ile-de-paques.html Fri, 03 May 2019 00:00:00 GMT Nous naviguons pendant 14 jours avant d'atteindre l'ile de Pâques, c'est notre plus longue mais aussi plus lente traversée (5.3kts de moyenne sur les 1880 milles parcourus) depuis notre départ de Fran... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ile-de-paques.html https://libertairesailing.com/en/posts/ile-de-paques.html Fri, 03 May 2019 00:00:00 GMT Nous naviguons pendanWe sail for 14 days before reaching Easter Island, it is our longest but also slowest crossing (5.3kts average over the 1880 miles traveled) since our departure from France 2 and ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cest-pas-mal-les-tropiques-aussi.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cest-pas-mal-les-tropiques-aussi.html Fri, 26 Apr 2019 00:00:00 GMT C'est pas mal les tropiques aussi! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cest-pas-mal-les-tropiques-aussi.html https://libertairesailing.com/en/posts/cest-pas-mal-les-tropiques-aussi.html Fri, 26 Apr 2019 00:00:00 GMT C&#x27;est pas mal les tropiques aussi! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/bien-arrives-a-lile-de-paques-apres-14-jours-de-na.html https://libertairesailing.com/fr/posts/bien-arrives-a-lile-de-paques-apres-14-jours-de-na.html Wed, 24 Apr 2019 00:00:00 GMT Bien arrivés à l'Ile de Pâques après 14 jours de nav tranquille ! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/bien-arrives-a-lile-de-paques-apres-14-jours-de-na.html https://libertairesailing.com/en/posts/bien-arrives-a-lile-de-paques-apres-14-jours-de-na.html Wed, 24 Apr 2019 00:00:00 GMT Safely arrived at Easter Island after 14 days of smooth sailing! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ile-robinson-crusoe.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ile-robinson-crusoe.html Thu, 11 Apr 2019 00:00:00 GMT Après presque un mois amarrés à l'agréable marina Estancilla près de la dynamique ville de Valdivia, nous sommes prêts pour appareiller pour la traversée du Pacifique! 480 milles nous séparent de notr... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ile-robinson-crusoe.html https://libertairesailing.com/en/posts/ile-robinson-crusoe.html Thu, 11 Apr 2019 00:00:00 GMT After almost a month moored at the pleasant Estancilla marina near the dynamic city of Valdivia, we are ready to set sail for the Pacific crossing! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/telechargements-mobiles.html https://libertairesailing.com/fr/posts/telechargements-mobiles.html Tue, 09 Apr 2019 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/en/posts/telechargements-mobiles.html https://libertairesailing.com/en/posts/telechargements-mobiles.html Tue, 09 Apr 2019 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/valdivia.html https://libertairesailing.com/fr/posts/valdivia.html Fri, 29 Mar 2019 00:00:00 GMT Après la remontée des canaux nous passons un mois à Valdivia. Un petit tour dans les terres du côté du lac Villarica ave... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/valdivia.html https://libertairesailing.com/en/posts/valdivia.html Fri, 29 Mar 2019 00:00:00 GMT After navigating back through the canals, we spend a month in Valdivia. A short trip inland near Lake Villarica with Perrine's parents, spring cleaning for Libertaire, a full restock, and off we go fo... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ile-de-chiloe.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ile-de-chiloe.html Wed, 06 Mar 2019 00:00:00 GMT Nous passons quelques jours entre les petits ports de pêche de Puerto Aguirre et de Melinka à profiter du beau temps qui nous a manqué pendant notre remontée de la Patagonie Chilienne. La pêche est ic... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ile-de-chiloe.html https://libertairesailing.com/en/posts/ile-de-chiloe.html Wed, 06 Mar 2019 00:00:00 GMT We spend a few days between the small fishing ports of Puerto Aguirre and Melinka enjoying the good weather that we missed during our ascent from Chilean Patagonia. Fishing here is focused on shellfis... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/puerto-williams-melinka.html https://libertairesailing.com/fr/posts/puerto-williams-melinka.html Mon, 11 Feb 2019 00:00:00 GMT La remontée des canaux de Patagonie, de Puerto Williams à Melinka, décembre 2018 à février 2019. Description en texte sur notre blog! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/puerto-williams-melinka.html https://libertairesailing.com/en/posts/puerto-williams-melinka.html Mon, 11 Feb 2019 00:00:00 GMT The journey up the Patagonian channels, from Puerto Williams to Melinka, December 2018 to February 2019. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/golfo-de-penas.html https://libertairesailing.com/fr/posts/golfo-de-penas.html Sun, 03 Feb 2019 00:00:00 GMT Le 20 janvier, nous quittons la caleta Moonligth Shadow à la tombée de la nuit et naviguons jusqu'au lendemain midi dans le canal Sarmiento et Pitt pour relâcher à la Caleta Colibri avant que le vent ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/golfo-de-penas.html https://libertairesailing.com/en/posts/golfo-de-penas.html Sun, 03 Feb 2019 00:00:00 GMT On January 20, we leave Caleta Moonlight Shadow at nightfall and sail until the next noon through the Sarmiento and Pitt channels to anchor at Caleta Colibri before the north wind strengthens. Landing... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/canal-sarmiento.html https://libertairesailing.com/fr/posts/canal-sarmiento.html Sat, 19 Jan 2019 00:00:00 GMT Le 7 janvier, les vents de Nord Ouest dominants faiblissent et nous permettent d'emprunter le célèbre canal de Magellan. Ce passage qui relie l'océan Atlantique au Pacifique fut découvert en 1520 par ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/canal-sarmiento.html https://libertairesailing.com/en/posts/canal-sarmiento.html Sat, 19 Jan 2019 00:00:00 GMT On January 7, the dominant NW winds weakened, allowing us to enter the famous Strait of Magellan. This passage linking the Atlantic and Pacific was discovered in 1520 by Portuguese navigator Ferdinand... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/2019-a-brecknock.html https://libertairesailing.com/fr/posts/2019-a-brecknock.html Sat, 05 Jan 2019 00:00:00 GMT Mardi 18 décembre, nous sommes prêts à appareiller pour commencer notre remontée des canaux chiliens qui devrait s'achever mi mars à Valdivia sur la côte ouest du Chili. Nous avons donc un peu de temp... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/2019-a-brecknock.html https://libertairesailing.com/en/posts/2019-a-brecknock.html Sat, 05 Jan 2019 00:00:00 GMT Tuesday, December 18, we are ready to set sail to begin our journey up the Chilean canals, which should end mid-March in Valdivia on the west coast of Chile. We therefore have some time ahead of us to... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/retour-a-puerto-williams.html https://libertairesailing.com/fr/posts/retour-a-puerto-williams.html Sun, 16 Dec 2018 00:00:00 GMT Après une nouvelle semaine passée à Stanley nous récupérons enfin nos affaires arrivées avec deux mois de retard. Nous partons dans la foulée pour gagner les îles de l'Ouest. Le vent de Nord prévu est... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/iles-de-louest-malouines-2018.html https://libertairesailing.com/fr/posts/iles-de-louest-malouines-2018.html Sun, 16 Dec 2018 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/en/posts/retour-a-puerto-williams.html https://libertairesailing.com/en/posts/retour-a-puerto-williams.html Sun, 16 Dec 2018 00:00:00 GMT After another week spent in Stanley, we finally retrieve our belongings, which arrived two months late. We immediately set off for the West Islands. The predicted northerly wind is ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/iles-de-louest-malouines-2018.html https://libertairesailing.com/en/posts/iles-de-louest-malouines-2018.html Sun, 16 Dec 2018 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/berkeley-sound.html https://libertairesailing.com/fr/posts/berkeley-sound.html Mon, 19 Nov 2018 00:00:00 GMT Nous passons une semaine à Stanley, attendant nos colis qui n'arrivent toujours pas... L'avantage est de mieux connaître cette petite ville et ses charmants habitants avec lesquels nous passons quelqu... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/berkeley-sound.html https://libertairesailing.com/en/posts/berkeley-sound.html Mon, 19 Nov 2018 00:00:00 GMT We spend a week in Stanley, waiting for our packages that still haven't arrived... The advantage is getting to know this small town and its charming inhabitants better, with whom we spend a few evenin... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/east-falkland.html https://libertairesailing.com/fr/posts/east-falkland.html Wed, 07 Nov 2018 00:00:00 GMT Il nous faut retrouver du plaisir à naviguer , à découvrir de nouveaux endroits, partir à la rencontre de nouvelles personnes... La déception de ne pas avoir atteint la Géorgie du Sud nous pèse, il va... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/east-falkland.html https://libertairesailing.com/en/posts/east-falkland.html Wed, 07 Nov 2018 00:00:00 GMT We need to rediscover the joy of sailing, exploring new places, meeting people... The disappointment of missing South Georgia weighs on us—it’ll take time to digest. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/la-georgie-du-sud-pas-pour-cette-fois-ci.html https://libertairesailing.com/fr/posts/la-georgie-du-sud-pas-pour-cette-fois-ci.html Sun, 14 Oct 2018 00:00:00 GMT Voilà presque un mois que nous avons retrouvé Libertaire à Puerto Williams au Chili où il a passé l'hiver austral pendant que nous travaillions en France. Depuis notre retour nous n'avons pas chômé : ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/la-georgie-du-sud-pas-pour-cette-fois-ci.html https://libertairesailing.com/en/posts/la-georgie-du-sud-pas-pour-cette-fois-ci.html Sun, 14 Oct 2018 00:00:00 GMT It's been almost a month since we reunited with Libertaire in Puerto Williams, Chile, where it spent the austral winter while we worked in France. Since our return, we haven't been idle: ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/depart-imminent-pour-port-stanley-falkland.html https://libertairesailing.com/fr/posts/depart-imminent-pour-port-stanley-falkland.html Thu, 27 Sep 2018 00:00:00 GMT Départ imminent pour Port Stanley, Falkland! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/depart-imminent-pour-port-stanley-falkland.html https://libertairesailing.com/en/posts/depart-imminent-pour-port-stanley-falkland.html Thu, 27 Sep 2018 00:00:00 GMT Departure imminent for Port Stanley, Falkland! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/dans-quelques-jours-nous-retrouverons-libertaire-a-puerto-wi.html https://libertairesailing.com/fr/posts/dans-quelques-jours-nous-retrouverons-libertaire-a-puerto-wi.html Sat, 15 Sep 2018 00:00:00 GMT Dans quelques jours nous retrouverons Libertaire à Puerto Williams, Chili. Mathieu nous accompagnera pendant les 2 premiers mois , cap sur les îles Malouines et la Géorgie du Sud ! A très bientôt! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/dans-quelques-jours-nous-retrouverons-libertaire-a-puerto-wi.html https://libertairesailing.com/en/posts/dans-quelques-jours-nous-retrouverons-libertaire-a-puerto-wi.html Sat, 15 Sep 2018 00:00:00 GMT In a few days, we'll reunite with Libertaire in Puerto Williams, Chile. Mathieu will join us for the first two months, bound for the Falklands and South Georgia! See you soon! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/bonjour-a-tous-en-vue-de-la-prochaine-saison-de-navigation-n.html https://libertairesailing.com/fr/posts/bonjour-a-tous-en-vue-de-la-prochaine-saison-de-navigation-n.html Sun, 01 Jul 2018 00:00:00 GMT Bonjour à tous! En vue de la prochaine saison de navigation, nous proposons à un(e) équipier(ère) de nous rejoindre à bord pour un voyage d'un mois et demi en Georgie du Sud. Départ fin septembre de P... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/bonjour-a-tous-en-vue-de-la-prochaine-saison-de-navigation-n.html https://libertairesailing.com/en/posts/bonjour-a-tous-en-vue-de-la-prochaine-saison-de-navigation-n.html Sun, 01 Jul 2018 00:00:00 GMT Hello everyone! In preparation for the upcoming sailing season, we're looking for a crew member to join us for a month-and-a-half voyage to South Georgia. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/bilan-saison-2017-2018.html https://libertairesailing.com/fr/posts/bilan-saison-2017-2018.html Fri, 01 Jun 2018 00:00:00 GMT Petit bilan de la saison dernière en quelques chiffres : Navigation effective du 20 septembre au 1 avril 2018. 3730 milles GPS : - 880 milles circumnavigation des Falklands - 2600 milles Puerto Willia... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/bilan-saison-2017-2018.html https://libertairesailing.com/en/posts/bilan-saison-2017-2018.html Fri, 01 Jun 2018 00:00:00 GMT Quick summary of last season in a few numbers: Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/photos-peninsule-antarctique.html https://libertairesailing.com/fr/posts/photos-peninsule-antarctique.html Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT Album photos de notre séjour en péninsule Antarctique, de Melchior à Vernadsky et retour, de décembre 2017 à mars 2018. 131 photos en 3 parties. Blog https://libertairesailing.com/en/posts/photos-peninsule-antarctique.html https://libertairesailing.com/en/posts/photos-peninsule-antarctique.html Tue, 01 May 2018 00:00:00 GMT Photo album from our stay on the Antarctic Peninsula, from Melchior to Vernadsky and back, from December 2017 to March 2018. 131 photos in 3 parts. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/puerto-williams.html https://libertairesailing.com/fr/posts/puerto-williams.html Thu, 19 Apr 2018 00:00:00 GMT Seno Pia Voilà un peu plus d'un mois que nous sommes rentrés de notre voyage de 3 mois en Péninsule Antarctique (photos sur notre page Facebook). Nous avons par le suite reçu nos familles à bord pour ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/puerto-williams.html https://libertairesailing.com/en/posts/puerto-williams.html Thu, 19 Apr 2018 00:00:00 GMT Seno Pia It’s been a little over a month since we returned from our 3-month trip to the Antarctic Peninsula (photos on our Facebook page). We then welcomed our families aboard to show them part of Chi... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/antarctique-13.html https://libertairesailing.com/fr/posts/antarctique-13.html Thu, 15 Mar 2018 00:00:00 GMT Photos de la première partie de notre voyage en péninsule Antarctique de Melchior à Vernadsky du 10 décembre 2017 au 14 janvier 2018. Pour un CR écrit plus détaillé, voir le blog Blog https://libertairesailing.com/en/posts/antarctique-13.html https://libertairesailing.com/en/posts/antarctique-13.html Thu, 15 Mar 2018 00:00:00 GMT Photos from the first part of our journey in the Antarctic Peninsula from Melchior to Vernadsky between December 10, 2017 and January 14, 2018. For a more detailed written report, see the blog Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/shetlands-du-sud.html https://libertairesailing.com/fr/posts/shetlands-du-sud.html Wed, 28 Feb 2018 00:00:00 GMT Samedi 17 février nous arrivons à la station chilienne Videla située dans la magnifique baie Paradis cernée par des montagnes culminant à plus de 1000 mètres d'altitude ; les pentes sont couvertes de ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/shetlands-du-sud.html https://libertairesailing.com/en/posts/shetlands-du-sud.html Wed, 28 Feb 2018 00:00:00 GMT Saturday, February 17th, we arrive at the Chilean station Videla located in the magnificent Paradise Bay surrounded by mountains reaching over 1000 meters in altitude; the slopes are covered with glac... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-au-nord.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-au-nord.html Sat, 17 Feb 2018 00:00:00 GMT Le 8 février la météo est favorable pour quitter la baie Marguerite. Nous quittons donc le mouillage de Lagoon Island et remontons le long de l'Ouest de l'île Adélaide comme lors de notre descente ; l... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cap-au-nord.html https://libertairesailing.com/en/posts/cap-au-nord.html Sat, 17 Feb 2018 00:00:00 GMT On February 8th, the weather is favorable to leave Marguerite Bay. We therefore leave the anchorage of Lagoon Island and sail up along the west of Adelaide Island as we did on our way down; the Gullet... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/baie-marguerite.html https://libertairesailing.com/fr/posts/baie-marguerite.html Sat, 03 Feb 2018 00:00:00 GMT Nous passons 4 nuits dans l'agréable mouillage de Lagoon Island en compagnie de nos bruyants et odorants voisins; les éléphants de mer. On comprend mieux l'utilité des boules quies lors de notre visit... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/baie-marguerite.html https://libertairesailing.com/en/posts/baie-marguerite.html Sat, 03 Feb 2018 00:00:00 GMT We spend 4 nights in the pleasant anchorage of Lagoon Island in the company of our noisy and smelly neighbors; the elephant seals. We better understand the usefulness of earplugs during our visit to t... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cercle-polaire-antarctique.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cercle-polaire-antarctique.html Wed, 24 Jan 2018 00:00:00 GMT Après 3 nuits mouillés dans l'archipel des îles Pitt, nous levons l'ancre le vendredi 19 janvier pour gagner le mouillage d'Armstrong Reef, 40 milles au Sud. La navigation se fait au moteur aidé par l... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cercle-polaire-antarctique.html https://libertairesailing.com/en/posts/cercle-polaire-antarctique.html Wed, 24 Jan 2018 00:00:00 GMT After 3 nights anchored in the Pitt Islands archipelago, we raise the anchor on Friday, January 19th to reach Armstrong Reef anchorage, 40 miles to the south. The sailing is done with the engine assis... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/vernadsky.html https://libertairesailing.com/fr/posts/vernadsky.html Wed, 17 Jan 2018 00:00:00 GMT Nous restons mouillés entre l'île Florence et Hovegaard une petite semaine bien à l'abri du coup de vent annoncé. Les ballades autour sont faciles et le site de Pleneau tout proche présente un faune d... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/vernadsky.html https://libertairesailing.com/en/posts/vernadsky.html Wed, 17 Jan 2018 00:00:00 GMT We remain anchored between Florence Island and Hovegaard for a small week, well sheltered from the announced gust. The walks around are easy, and the nearby Pleneau site presents a diverse fauna that ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/joyeuses-fetes-2018-01-01.html https://libertairesailing.com/fr/posts/joyeuses-fetes-2018-01-01.html Mon, 01 Jan 2018 00:00:00 GMT Joyeuses fêtes à tous!! Le coup de vent annoncé nous a retenu au mouillage d'Enterprise jusqu'au 22 décembre en compagnie du voilier français Antipode et de son skipper vainqueur du Vendée 1997, Chris... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/joyeuses-fetes-2018-01-01.html https://libertairesailing.com/en/posts/joyeuses-fetes-2018-01-01.html Mon, 01 Jan 2018 00:00:00 GMT Happy holidays to all!! The forecasted strong winds kept us anchored at Enterprise until December 22, alongside the French sailboat Antipode and its skipper, winner of the 1997 Vendée, Chris... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/enterprise.html https://libertairesailing.com/fr/posts/enterprise.html Thu, 21 Dec 2017 00:00:00 GMT Voilà plus d'une semaine que nous nous acclimatons à notre nouveau terrain de jeu. On pourrait penser que la péninsule antarctique est déserte mais en fait la vie est partout. Les glaciers vèlent, les... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/enterprise.html https://libertairesailing.com/en/posts/enterprise.html Thu, 21 Dec 2017 00:00:00 GMT It's been over a week since we acclimated to our new playground. One might think the Antarctic Peninsula is deserted, but in fact, life Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/antarctique.html https://libertairesailing.com/fr/posts/antarctique.html Wed, 13 Dec 2017 00:00:00 GMT Ça y est, on y est! Des années qu'on en rêve, des mois de préparation, des dernières semaines chargées avec toute la logistique... 600 milles en 4 jours de navigation pour traverser le Drake, conditio... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/antarctique.html https://libertairesailing.com/en/posts/antarctique.html Wed, 13 Dec 2017 00:00:00 GMT This is it, we're here! Years of dreaming about it, months of preparation, the last hectic weeks with all the logistics... 600 miles in 4 days to Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/depart-imminent-pour-lantarctique-.html https://libertairesailing.com/fr/posts/depart-imminent-pour-lantarctique-.html Wed, 06 Dec 2017 00:00:00 GMT Départ imminent pour l'Antarctique !!! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/depart-imminent-pour-lantarctique-.html https://libertairesailing.com/en/posts/depart-imminent-pour-lantarctique-.html Wed, 06 Dec 2017 00:00:00 GMT Departure for Antarctica imminent!!! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/beaver-island.html https://libertairesailing.com/fr/posts/beaver-island.html Fri, 10 Nov 2017 00:00:00 GMT Nous quittons le mouillage de Dunbar le vendredi 19 octobre au matin pour mouiller quelques milles à l'Ouest à Death Cove devant la colonie de manchots papous. Dans l'après midi, nous gagnons l'île de... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/beaver-island.html https://libertairesailing.com/en/posts/beaver-island.html Fri, 10 Nov 2017 00:00:00 GMT We leave Dunbar anchorage on Friday, October 19th in the morning to anchor a few miles west at Death Cove in front of the gentoo penguin colony. In the afternoon, we reach West Point Island, which off... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/a-la-ferme-de-dunbar.html https://libertairesailing.com/fr/posts/a-la-ferme-de-dunbar.html Thu, 19 Oct 2017 00:00:00 GMT Nous quittons le port de Stanley le mardi 10 octobre en fin de matinée, cap sur les îles de l'Ouest de l'archipel des Falkland. Le vent de Sud souffle à 30 nœuds et cette navigation au ras des côtes n... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/a-la-ferme-de-dunbar.html https://libertairesailing.com/en/posts/a-la-ferme-de-dunbar.html Thu, 19 Oct 2017 00:00:00 GMT We leave the port of Stanley on Tuesday, October 10th in late morning, Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/stanley-falkland-islands-iles-malouines.html https://libertairesailing.com/fr/posts/stanley-falkland-islands-iles-malouines.html Tue, 10 Oct 2017 00:00:00 GMT Nous sommes depuis quelques jours à Port Stanley aux îles Falkland après une traversée express depuis Ushuaia. Les 480 milles ont été parcourus en un peu moins de 3 jours et c'est avec joie que nous n... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/stanley-falkland-islands-iles-malouines.html https://libertairesailing.com/en/posts/stanley-falkland-islands-iles-malouines.html Tue, 10 Oct 2017 00:00:00 GMT We have been in Port Stanley in the Falkland Islands for a few days after a fast crossing from Ushuaia. The 480 miles were covered in just under 3 days, and we happily moored at the picturesque little... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/puerto-williams-2017-09-22.html https://libertairesailing.com/fr/posts/puerto-williams-2017-09-22.html Fri, 22 Sep 2017 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cest-reparti.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cest-reparti.html Fri, 22 Sep 2017 00:00:00 GMT Après un été français bien occupé entre travail, famille et amis, nous voici de retour à Puerto Williams au Chili où Libertaire a passé l'hiver. Nous reprenons vite nos marques et Nina et Diane sont h... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/puerto-williams-2017-09-22.html https://libertairesailing.com/en/posts/puerto-williams-2017-09-22.html Fri, 22 Sep 2017 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cest-reparti.html https://libertairesailing.com/en/posts/cest-reparti.html Fri, 22 Sep 2017 00:00:00 GMT After a busy French summer between work, family, and friends, we Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/pour-nous-aussi-cest-la-rentree-decollage-ce-soir-pour-le-ch.html https://libertairesailing.com/fr/posts/pour-nous-aussi-cest-la-rentree-decollage-ce-soir-pour-le-ch.html Tue, 05 Sep 2017 00:00:00 GMT Pour nous aussi c'est la rentrée! Décollage ce soir pour le Chili. On parlait de nous dans V&V du mois d'août... #VoilesetVoiliers #Lespetitescaphornières Blog https://libertairesailing.com/en/posts/pour-nous-aussi-cest-la-rentree-decollage-ce-soir-pour-le-ch.html https://libertairesailing.com/en/posts/pour-nous-aussi-cest-la-rentree-decollage-ce-soir-pour-le-ch.html Tue, 05 Sep 2017 00:00:00 GMT For us too, it's back to school! Takeoff tonight for Chile. We were featured in the August issue of V&V... #VoilesetVoiliers #Lespetitescaphornières Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/hivernage.html https://libertairesailing.com/fr/posts/hivernage.html Wed, 24 May 2017 00:00:00 GMT La première partie de notre voyage s'achève, il est de temps de rentrer en France pour voir la famille, les amis et....travailler! Nous passons ainsi une semaine à Puerto Williams pour hiverner Libert... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/hivernage.html https://libertairesailing.com/en/posts/hivernage.html Wed, 24 May 2017 00:00:00 GMT The first part of our journey comes to an end, it's time to return to France to see family, friends, and... work! We spend a week in Puerto Williams to winterize Libertaire. Cleaning the hull, touchin... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/photos-isla-gordon.html https://libertairesailing.com/fr/posts/photos-isla-gordon.html Mon, 15 May 2017 00:00:00 GMT De retour à Puerto Williams! Comme promis les photos de nos 3 semaines autour de l'isla Gordon. A voir sur notre page FB car la connexion du Micalvi n'est pas compatible avec blogger... https://www.fa... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/photos-isla-gordon.html https://libertairesailing.com/en/posts/photos-isla-gordon.html Mon, 15 May 2017 00:00:00 GMT Back in Puerto Williams! As promised, the photos of our 3 weeks around Isla Gordon. Check them out on our FB page as the Micalvi's connection is not compatible with blogger... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/le-gordon.html https://libertairesailing.com/fr/posts/le-gordon.html Tue, 09 May 2017 00:00:00 GMT Dimanche 30 avril, nous arrivons au mouillage de la caleta Beaulieu, qui porte bien son nom. Le paysage est tout simplement sublime : ciel bleu, glaciers, falaises tombant à pic dans une mer parsemée ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/le-gordon.html https://libertairesailing.com/en/posts/le-gordon.html Tue, 09 May 2017 00:00:00 GMT Sunday, April 30, we arrive at the anchorage of Caleta Beaulieu, which lives up to its name. The landscape is simply sublime: blue sky, glaciers, cliffs plunging straight into a sea dotted with growle... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ventisqueros.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ventisqueros.html Sat, 29 Apr 2017 00:00:00 GMT Nous passons 5 jours à Puerto Williams à couple du Micalvi. Il est temps de préparer un peu notre retour en France tandis que les autres voiliers aux équipages internationaux préparent leur hivernage,... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ventisqueros.html https://libertairesailing.com/en/posts/ventisqueros.html Sat, 29 Apr 2017 00:00:00 GMT We spend 5 days in Puerto Williams alongside the Micalvi. It's time to prepare a bit for our return to France while the other sailboats with international crews prepare for their wintering, which will... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-horn.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-horn.html Fri, 21 Apr 2017 00:00:00 GMT Après deux nuits mouillés dans la Caleta Tres Mares, nous poursuivons notre cabotage sur la côte Est de l'île Navarino en attendant une bonne fenêtre météo pour traverser la Bahia Nassau qui nous sépa... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cap-horn.html https://libertairesailing.com/en/posts/cap-horn.html Fri, 21 Apr 2017 00:00:00 GMT After two nights anchored in Caleta Tres Mares, we Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/chili.html https://libertairesailing.com/fr/posts/chili.html Sun, 09 Apr 2017 00:00:00 GMT Nous restons 5 jours à Ushuaia, capitale de la Terre de Feu, nichée au pied du glacier Martial. Même si la ville n'a rien de charmant, les sommets enneigés qui l'entourent rendent notre escale au pont... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/chili.html https://libertairesailing.com/en/posts/chili.html Sun, 09 Apr 2017 00:00:00 GMT We stayed 5 days in Ushuaia, the capital of Tierra del Fuego, nestled at the foot of the Martial Glacier. Though the town itself isn’t charming, the snow-capped peaks surrounding it make our stop at t... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ile-des-etats.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ile-des-etats.html Thu, 06 Apr 2017 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ile-des-etats.html https://libertairesailing.com/en/posts/ile-des-etats.html Thu, 06 Apr 2017 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/photos-patagonie-cotiere.html https://libertairesailing.com/fr/posts/photos-patagonie-cotiere.html Sun, 02 Apr 2017 00:00:00 GMT Départ pour l'île des Etats, bulles à bord! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/photos-patagonie-cotiere.html https://libertairesailing.com/en/posts/photos-patagonie-cotiere.html Sun, 02 Apr 2017 00:00:00 GMT Departure for Staten Island, bubbles on board! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ushuaia.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ushuaia.html Thu, 30 Mar 2017 00:00:00 GMT Après une nuit au mouillage à l'entrée de Puerto Hoppner sur l'île des États, nous franchissons à marée haute l'étroite passe qui permet de mouiller au fond du magnifique fjord. Nous faisons connaissa... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ushuaia.html https://libertairesailing.com/en/posts/ushuaia.html Thu, 30 Mar 2017 00:00:00 GMT After a night anchored at the entrance of Puerto Hoppner on Staten Island, we pass through the narrow channel at high tide to anchor at the end of the magnificent fjord. We meet the crew of the Franco... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/isla-de-los-estados.html https://libertairesailing.com/fr/posts/isla-de-los-estados.html Tue, 21 Mar 2017 00:00:00 GMT Nous passons finalement 4 jours dans le beau mouillage de Caleta Horno avec de belles balades au programme. Nina commence à marcher de plus en plus longtemps pendant nos petites randonnées, ce qui sou... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/isla-de-los-estados.html https://libertairesailing.com/en/posts/isla-de-los-estados.html Tue, 21 Mar 2017 00:00:00 GMT We finally spend 4 days in the beautiful anchorage of Caleta Horno with lovely walks planned. Nina is starting to walk longer during our little hikes, which really helps our backs. For Diane, the stee... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/caleta-horno.html https://libertairesailing.com/fr/posts/caleta-horno.html Fri, 10 Mar 2017 00:00:00 GMT Après ces deux jours fériés pour carnaval (assez peu actif à Puerto Madryn), nous décidons le mercredi 1 mars , d'une visite à l'Ecocentro, petit musée dédié à l'écosystème marin de la région. Même si... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/caleta-horno.html https://libertairesailing.com/en/posts/caleta-horno.html Fri, 10 Mar 2017 00:00:00 GMT After these two public holidays for carnival (quite inactive in Puerto Madryn), we decided on Wednesday, March 1st, to visit the Ecocentro, a small museum dedicated to the marine ecosystem of the regi... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/puerto-madryn.html https://libertairesailing.com/fr/posts/puerto-madryn.html Wed, 01 Mar 2017 00:00:00 GMT Nous quittons Mar del Plata le mercredi 22 février, le plein de gazole fait en prévision de la baisse des températures pour nos prochaines semaines en Patagonie et du poêle qui va bientôt ronronner...... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/puerto-madryn.html https://libertairesailing.com/en/posts/puerto-madryn.html Wed, 01 Mar 2017 00:00:00 GMT We left Mar del Plata on Wednesday, February 22nd, with a full tank Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/buenos-aires-mar-del-plata.html https://libertairesailing.com/fr/posts/buenos-aires-mar-del-plata.html Tue, 21 Feb 2017 00:00:00 GMT Après un dernier au revoir aux lions de mer du port de Punta del Este, la météo est enfin propice pour rejoindre Buenos Aires. Une navigation agréable au portant dans les eaux brunâtres du Rio de la P... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/buenos-aires-mar-del-plata.html https://libertairesailing.com/en/posts/buenos-aires-mar-del-plata.html Tue, 21 Feb 2017 00:00:00 GMT After a final goodbye to the sea lions at the port of Punta del Este, the weather is finally favorable to head to Buenos Aires. A pleasant downwind sail in the brownish waters of the Rio de la Plata a... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/preparatifs-en-cours-pour-le-sud.html https://libertairesailing.com/fr/posts/preparatifs-en-cours-pour-le-sud.html Mon, 20 Feb 2017 00:00:00 GMT Préparatifs en cours pour le Sud... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/preparatifs-en-cours-pour-le-sud.html https://libertairesailing.com/en/posts/preparatifs-en-cours-pour-le-sud.html Mon, 20 Feb 2017 00:00:00 GMT Preparations underway for the South... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/apres-5-jours-dans-la-capitale-argentine-nous-quittons-bueno.html https://libertairesailing.com/fr/posts/apres-5-jours-dans-la-capitale-argentine-nous-quittons-bueno.html Tue, 14 Feb 2017 00:00:00 GMT Après 5 jours dans la capitale Argentine, nous quittons Buenos aires ce matin, cap sur Mar del plata 200 milles au Sud... sous la pluie! Bonne semaine à tous! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/apres-5-jours-dans-la-capitale-argentine-nous-quittons-bueno.html https://libertairesailing.com/en/posts/apres-5-jours-dans-la-capitale-argentine-nous-quittons-bueno.html Tue, 14 Feb 2017 00:00:00 GMT After 5 days in the Argentine capital, we’re leaving Buenos Aires this morning, heading to Mar del Plata 200 miles south... in the rain! Have a great week, everyone! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/tempete-punta-del-este.html https://libertairesailing.com/fr/posts/tempete-punta-del-este.html Tue, 07 Feb 2017 00:00:00 GMT Nous quittons Paraty Mirim le lundi 23 janvier dans l’après-midi pour profiter d'un vent de Nord Est certes très modéré. La configuration de la côte brésilienne à ce niveau avec presque 200 milles ori... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/tempete-punta-del-este.html https://libertairesailing.com/en/posts/tempete-punta-del-este.html Tue, 07 Feb 2017 00:00:00 GMT We left Paraty Mirim on Monday, January 23 in the afternoon to take advantage of a very moderate northeast wind. The configuration of the Brazilian coast at this point, with nearly 200 miles oriented ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ce-lundi-libertaire-met-le-cap-sur-buenos-aires-apres-3-jour.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ce-lundi-libertaire-met-le-cap-sur-buenos-aires-apres-3-jour.html Mon, 30 Jan 2017 00:00:00 GMT Ce lundi, Libertaire met le cap sur Buenos Aires, après 3 jours mouillé 10 milles au N de Florianopolis à Governador Celso Ramos, sympathique village de pêcheurs. Brève escale mais une fenêtre plutôt ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ce-lundi-libertaire-met-le-cap-sur-buenos-aires-apres-3-jour.html https://libertairesailing.com/en/posts/ce-lundi-libertaire-met-le-cap-sur-buenos-aires-apres-3-jour.html Mon, 30 Jan 2017 00:00:00 GMT This Monday, Libertaire sets course for Buenos Aires, after 3 days anchored 10 miles north of Florianopolis in Governador Celso Ramos, a charming fishing village. A brief stopover but a fairly decent ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ilha-grande-et-paraty.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ilha-grande-et-paraty.html Mon, 23 Jan 2017 00:00:00 GMT Nous quittons Rio le mercredi 11 janvier en fin de matinée pour profiter de la brise thermique et gagner quelques milles faciles vers Ilha Grande à 50 milles à l'Ouest. Nous longeons ainsi l’aggloméra... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ilha-grande-et-paraty.html https://libertairesailing.com/en/posts/ilha-grande-et-paraty.html Mon, 23 Jan 2017 00:00:00 GMT We leave Rio on Wednesday, January 11th, late in the morning to take advantage of the thermal breeze and gain a few easy miles towards Ilha Grande, 50 miles to the West. We sail along the Rio metropol... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/obrigado-rio.html https://libertairesailing.com/fr/posts/obrigado-rio.html Tue, 10 Jan 2017 00:00:00 GMT Après une journée consacrée aux formalités administratives, lessive et courses, nous profitons d'être amarrés à la Marina da Gloria pour visiter le quartier d'affaires du Centro qui mêle monuments his... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/obrigado-rio.html https://libertairesailing.com/en/posts/obrigado-rio.html Tue, 10 Jan 2017 00:00:00 GMT After a day dedicated to administrative formalities, laundry, and errands, we take advantage of being moored at Marina da Gloria to visit the business district of Centro, which blends historical monum... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/rio-de-janeiro.html https://libertairesailing.com/fr/posts/rio-de-janeiro.html Fri, 06 Jan 2017 00:00:00 GMT Nous quittons Itacare lundi 26 décembre dans l'apres midi à marée haute, cap sur les Abrolhos. Même si nous avons réellement apprécié cette escale, le dernier jour, un français qui habite ici depuis p... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/rio-de-janeiro.html https://libertairesailing.com/en/posts/rio-de-janeiro.html Fri, 06 Jan 2017 00:00:00 GMT We left Itacare on Monday, December 26 in the afternoon at high tide, heading Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/noel-a-itacare.html https://libertairesailing.com/fr/posts/noel-a-itacare.html Tue, 27 Dec 2016 00:00:00 GMT Nous quittons la marina de Salvador lundi 19 décembre au soir pour mouiller à quelques pas devant le yacht club. En effet, nous préférons arriver de jour à Morro de Sao Paulo, notre prochaine destinat... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/noel-a-itacare.html https://libertairesailing.com/en/posts/noel-a-itacare.html Tue, 27 Dec 2016 00:00:00 GMT We leave the marina of Salvador on Monday, December 19th in the evening to anchor a few steps away in front of the yacht club. Indeed, we prefer to arrive during the day at Morro de Sao Paulo, our nex... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/salvador-de-bahia.html https://libertairesailing.com/fr/posts/salvador-de-bahia.html Sun, 18 Dec 2016 00:00:00 GMT Nous profitons jusqu'au bout de notre séjour à Fernando de Noronha : plage, musée de la tortue et petit restau avant de lever l'ancre à la nuit tombée le dimanche 11 décembre. Contrairement à la plupa... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/salvador-de-bahia.html https://libertairesailing.com/en/posts/salvador-de-bahia.html Sun, 18 Dec 2016 00:00:00 GMT We make the most of our stay in Fernando de Noronha until the very end: beach, turtle museum, and a small restaurant before weighing anchor at nightfall on Sunday, December 11th. Unlike most tourists ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/apres-10-jours-de-mer-fernando-de-noronha.html https://libertairesailing.com/fr/posts/apres-10-jours-de-mer-fernando-de-noronha.html Sun, 11 Dec 2016 00:00:00 GMT Le soleil semble enfin se montrer pour nos derniers jours au Cap Vert et après un petit tour au marché (il faut bien faire le plein de bananes et de patates douces!) nous profitons de la plage de Mind... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/apres-10-jours-de-mer-fernando-de-noronha.html https://libertairesailing.com/en/posts/apres-10-jours-de-mer-fernando-de-noronha.html Sun, 11 Dec 2016 00:00:00 GMT The sun finally seems to show itself for our last days in Cape Verde, and after a quick trip to the market (we need to stock up on bananas and sweet potatoes!), we enjoy the beach of Mindelo, quite pl... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/iles-au-vent.html https://libertairesailing.com/fr/posts/iles-au-vent.html Thu, 24 Nov 2016 00:00:00 GMT Nous quittons Palmeira le mardi 15 novembre pour profiter à peine 5 milles au sud du beau mouillage de baia da Mordeira où nous sommes seuls. Nous étions des dizaines de voiliers dans la baie de Palme... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/iles-au-vent.html https://libertairesailing.com/en/posts/iles-au-vent.html Thu, 24 Nov 2016 00:00:00 GMT We leave Palmeira on Tuesday, November 15th to enjoy just 5 miles south of the beautiful anchorage of baia da Mordeira where we are alone. There were dozens of sailboats in the bay of Palmeira and the... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-vert.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-vert.html Mon, 14 Nov 2016 00:00:00 GMT Nous avions initialement prévu de quitter les Canaries le vendredi 4 novembre mais après quelques heures au près dans un vent de 30 nœuds, Nina et Perrine sont malades et nous décidons finalement de m... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cap-vert.html https://libertairesailing.com/en/posts/cap-vert.html Mon, 14 Nov 2016 00:00:00 GMT We initially planned to leave the Canaries on Friday, November 4th, but after a few hours sailing upwind in 30-knot winds, Nina and Perrine got seasick, and we decided to anchor in the small bay of Ab... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/en-attendant-les-alizes.html https://libertairesailing.com/fr/posts/en-attendant-les-alizes.html Fri, 04 Nov 2016 00:00:00 GMT Nous passons 4 jours amarrés au petit port de la Caleta del Sebo sur l'île de Graciosa où il fait bon vivre. Balades, plage, bricolage et rencontres rythment nos journées. Au sommet! (266 mètres...) C... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/en-attendant-les-alizes.html https://libertairesailing.com/en/posts/en-attendant-les-alizes.html Fri, 04 Nov 2016 00:00:00 GMT We spend 4 days moored at the small port of La Caleta del Sebo on the island of Graciosa, where life is good. Walks, beach, DIY, and encounters fill our days. At the summit! (266 meters...) Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/arrivee-aux-canaries.html https://libertairesailing.com/fr/posts/arrivee-aux-canaries.html Fri, 28 Oct 2016 00:00:00 GMT Après une courte visite sous la pluie de la ville de Porto et de ses belles façades carrelées, nous profitons d'une petite fenêtre météo pour faire cap au Sud le lundi 17 octobre.La fenêtre n'est pas ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/arrivee-aux-canaries.html https://libertairesailing.com/en/posts/arrivee-aux-canaries.html Fri, 28 Oct 2016 00:00:00 GMT After a short visit in the rain to the city of Porto and its beautiful tiled facades, we take advantage of a small weather window to head south on Monday, October 17. The window is not very good, but ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cest-parti.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cest-parti.html Sat, 15 Oct 2016 00:00:00 GMT Le départ est donné dimanche dernier en fin d'après-midi du port de Sainte Catherine à Locmiquelic. Escortés par 4 embarcations amies, après un chaleureux au revoir sur les pontons, nous embouquons so... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cest-parti.html https://libertairesailing.com/en/posts/cest-parti.html Sat, 15 Oct 2016 00:00:00 GMT The departure was given last Sunday in the late afternoon from the port of Sainte Catherine in Locmiquelic. Escorted by 4 friendly boats, after a warm farewell on the pontoons, we set sail under a set... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/derniers-preparatifs.html https://libertairesailing.com/fr/posts/derniers-preparatifs.html Sun, 02 Oct 2016 00:00:00 GMT Pas de news sur le blog depuis juin mais on a pas vraiment arrêté... Les 3 derniers mois passés à bord tous les 4 nous ont permis de continuer la préparation de Libertaire et de l'équipage (une liste ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/derniers-preparatifs.html https://libertairesailing.com/en/posts/derniers-preparatifs.html Sun, 02 Oct 2016 00:00:00 GMT No news on the blog since June, but we haven't really stopped... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/photos.html https://libertairesailing.com/fr/posts/photos.html Sat, 27 Aug 2016 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/on-parle-de-nous-dans-voilesetvoiliers.html https://libertairesailing.com/fr/posts/on-parle-de-nous-dans-voilesetvoiliers.html Sat, 27 Aug 2016 00:00:00 GMT On parle de nous dans #voilesetvoiliers ! Blog https://libertairesailing.com/en/posts/photos.html https://libertairesailing.com/en/posts/photos.html Sat, 27 Aug 2016 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/en/posts/on-parle-de-nous-dans-voilesetvoiliers.html https://libertairesailing.com/en/posts/on-parle-de-nous-dans-voilesetvoiliers.html Sat, 27 Aug 2016 00:00:00 GMT They're talking about us in #voilesetvoiliers! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/a-leau-enfin.html https://libertairesailing.com/fr/posts/a-leau-enfin.html Mon, 13 Jun 2016 00:00:00 GMT Au bout du ponton B Ça y est! Vendredi 3 Juin Libertaire retrouve l'élément liquide après 18 mois de chantier! Les week-ends ont été bien chargés, tout comme les derniers 15 jours de vacances avant la... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/a-leau-enfin.html https://libertairesailing.com/en/posts/a-leau-enfin.html Mon, 13 Jun 2016 00:00:00 GMT At the end of pontoon B That's it! Friday, June 3rd, Libertaire is back in the water after 18 months of work! The weekends have been busy, as well as the last 15 days of vacation before the launch, sp... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/joyeuse-annee-2016.html https://libertairesailing.com/fr/posts/joyeuse-annee-2016.html Sun, 03 Jan 2016 00:00:00 GMT Après une petite pause, nous mettons enfin à jour le blog, et en profitons pour souhaiter à tous nos meilleurs voeux et une excellente année 2016! Ce sera pour nous l'occasion d'un nouveau départ! Dev... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/joyeuse-annee-2016.html https://libertairesailing.com/en/posts/joyeuse-annee-2016.html Sun, 03 Jan 2016 00:00:00 GMT After a short break, we are finally updating the blog, and take this opportunity to wish everyone our best wishes and a happy new year 2016! This will be a fresh start for us! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/photos-de-couverture.html https://libertairesailing.com/fr/posts/photos-de-couverture.html Fri, 30 Oct 2015 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/en/posts/photos-de-couverture.html https://libertairesailing.com/en/posts/photos-de-couverture.html Fri, 30 Oct 2015 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/photos-de-profil.html https://libertairesailing.com/fr/posts/photos-de-profil.html Fri, 23 Oct 2015 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/en/posts/photos-de-profil.html https://libertairesailing.com/en/posts/photos-de-profil.html Fri, 23 Oct 2015 00:00:00 GMT Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/premiere-nav-en-famille.html https://libertairesailing.com/fr/posts/premiere-nav-en-famille.html Mon, 01 Sep 2014 00:00:00 GMT Après presque 10 mois sans naviguer, nous hissons à nouveau les voiles pour une petite croisière estivale. C'est une première pour Nina, notre petite fille née mi-juin à Saint Malo! Depuis le retour e... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/premiere-nav-en-famille.html https://libertairesailing.com/en/posts/premiere-nav-en-famille.html Mon, 01 Sep 2014 00:00:00 GMT Après presque 10 mois sans naviguAfter almost 10 months without sailing, we hoist the sails again for a small summer cruise. It's a first for Nina, our little girl born in mid-June in Saint Malo! Sinc... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/news-de-saint-malo.html https://libertairesailing.com/fr/posts/news-de-saint-malo.html Sat, 01 Mar 2014 00:00:00 GMT Quelques nouvelles de Libertaire depuis ces 4 mois passés en France. Parallèlement à la reprise du travail à l’hôpital, nous poursuivons l'optimisation de notre voilier. En vue de l'accueil d'un(e) no... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/news-de-saint-malo.html https://libertairesailing.com/en/posts/news-de-saint-malo.html Sat, 01 Mar 2014 00:00:00 GMT Some news from Libertaire after these 4 months spent in France. Alongside returning to work at the hospital, we continue optimizing our sailboat. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/expedition-2013.html https://libertairesailing.com/fr/posts/expedition-2013.html Fri, 01 Nov 2013 00:00:00 GMT Tour de l'archipel du Svalbard. Eté 2013 Blog https://libertairesailing.com/en/posts/expedition-2013.html https://libertairesailing.com/en/posts/expedition-2013.html Fri, 01 Nov 2013 00:00:00 GMT Tour of the Svalbard archipelago. Summer 2013 Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/terminus-saint-malo.html https://libertairesailing.com/fr/posts/terminus-saint-malo.html Thu, 31 Oct 2013 00:00:00 GMT Après 24 dernières heures de navigation très agréable dans un petit vent de secteur Ouest, nous embouquons le chenal de Saint Malo sous le soleil, pour amarrer Libertaire au bassin Dugay-Trouin, son é... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/terminus-saint-malo.html https://libertairesailing.com/en/posts/terminus-saint-malo.html Thu, 31 Oct 2013 00:00:00 GMT After 24 very pleasant hours of sailing in a light westerly wind, we enter the Saint Malo channel under the sun, to moor Libertaire in the Dugay-Trouin basin, its winter home. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/irish-sea.html https://libertairesailing.com/fr/posts/irish-sea.html Sun, 27 Oct 2013 00:00:00 GMT Finalement, nous repoussons notre départ pour le Sud au Samedi 10 Octobre, devant un vent de Sud un peu plus fort que prévu et l'envie modérée de tirer des bords dans un vent de force 7, contre le cou... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/irish-sea.html https://libertairesailing.com/en/posts/irish-sea.html Sun, 27 Oct 2013 00:00:00 GMT Finally, we postpone our departure for the South to Saturday, October 10, due to a stronger-than-expected southerly wind and a moderate reluctance to tack against a force 7 wind and current... Saturda... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/soleil-doctobre.html https://libertairesailing.com/fr/posts/soleil-doctobre.html Thu, 17 Oct 2013 00:00:00 GMT Samedi 12 au matin, l'anticyclone bien établi nous offre un magnifique ciel bleu pour partir à l'ascension du sommet qui domine Inverie ; les premiers kilomètres se font tranquillement à l'ombre d'une... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/soleil-doctobre.html https://libertairesailing.com/en/posts/soleil-doctobre.html Thu, 17 Oct 2013 00:00:00 GMT Saturday morning, the well-established anticyclone offers us a magnificent blue sky to start the ascent of the summit that overlooks Inverie; the first kilometers are done quietly in the shade of a co... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cosse.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cosse.html Fri, 11 Oct 2013 00:00:00 GMT Après 4 jours à visiter les environs de la capitale des îles Féroé, dans la grisaille, Vendredi 4 Octobre nous poursuivons vers le Sud, direction Vagur sur l'île de Suduroy, la plus Sud de l'archipel.... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cosse.html https://libertairesailing.com/en/posts/cosse.html Fri, 11 Oct 2013 00:00:00 GMT After 4 days visiting the surroundings of the capital of the Faroe Islands, in the gloom, Friday, October 4, we continue south towards Vagur on the island of Suduroy, the southernmost of the archipela... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/iles-feroes.html https://libertairesailing.com/fr/posts/iles-feroes.html Mon, 30 Sep 2013 00:00:00 GMT Lundi 23, comme prévu par l'anticyclone, le soleil est au rendez-vous et c'est au matin que nous partons pour une grande randonnée jusqu'au lac de Vestdalsvatn. Au fur et à mesure de l’ascension le lo... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/iles-feroes.html https://libertairesailing.com/en/posts/iles-feroes.html Mon, 30 Sep 2013 00:00:00 GMT Monday 23rd, as forecast by the high-pressure system, the sun is out, and we set off in the morning for a long hike to Lake Vestdalsvatn. As we ascend, the... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/depressions-houle-neige-et-anticyclone.html https://libertairesailing.com/fr/posts/depressions-houle-neige-et-anticyclone.html Sun, 22 Sep 2013 00:00:00 GMT Finalement la nuit du Samedi au port de Thingeyri fut beaucoup plus agitée que prévu. Le vent de Sud-Ouest a été bien dévié par la configuration locale et le port, ouvert à l'Est et théoriquement bien... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/depressions-houle-neige-et-anticyclone.html https://libertairesailing.com/en/posts/depressions-houle-neige-et-anticyclone.html Sun, 22 Sep 2013 00:00:00 GMT Finally, the night from Saturday in the port of Thingeyri was much more turbulent than expected. The southwest wind was significantly deflected by the local configuration, and the port, open to the ea... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cote-ouest.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cote-ouest.html Sun, 08 Sep 2013 00:00:00 GMT Nous quittons Reykjavik samedi 31 août au soir. La fenêtre météorologique est étroite, entre 2 dépressions assez creuses. La mer résiduelle malmène les estomacs non encore amarinés de nos amis, le ven... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cote-ouest.html https://libertairesailing.com/en/posts/cote-ouest.html Sun, 08 Sep 2013 00:00:00 GMT We leave Reykjavik on Saturday, August 31st in the evening. The weather window is narrow, between two fairly deep depressions. The residual swell unsettles the stomachs of our not-yet-seasick friends,... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/reykjavik-turbo-aurores-boreales-et.html https://libertairesailing.com/fr/posts/reykjavik-turbo-aurores-boreales-et.html Sat, 31 Aug 2013 00:00:00 GMT Arrivés Samedi dernier à Reykjavik, les journées ont été bien occupées par les tâches de maintenance nécessaires après 3 mois d'autonomie. Lessives, poubelles, entretien du bateau rythment les journée... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/reykjavik-turbo-aurores-boreales-et.html https://libertairesailing.com/en/posts/reykjavik-turbo-aurores-boreales-et.html Sat, 31 Aug 2013 00:00:00 GMT Arrived last Saturday in Reykjavik, the days have been busy with necessary maintenance tasks after 3 months of autonomy. Laundry, trash, boat maintenance fill the days... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/photos-svalbard.html https://libertairesailing.com/fr/posts/photos-svalbard.html Mon, 26 Aug 2013 00:00:00 GMT Nous sommes arrivés hier à Reykyavik et profitons d'une connexion Wi-Fi pour partager un échantillon des photos du Svalbard depuis le 21/06 à Longyearbyen. Blog https://libertairesailing.com/en/posts/photos-svalbard.html https://libertairesailing.com/en/posts/photos-svalbard.html Mon, 26 Aug 2013 00:00:00 GMT We arrived in Reykjavik yesterday and are taking advantage of a Wi-Fi connection to share a sample of photos from Svalbard since 06/21 in Longyearbyen. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/islande.html https://libertairesailing.com/fr/posts/islande.html Wed, 21 Aug 2013 00:00:00 GMT Position : Sandvik 64°58 N - 23°22 O Après une semaine de grisaille et de pluie, le soleil apparaît enfin en ce lundi 12 août, découvrant le magnifique sommet enneigé du Beerenberg! Le temps est idéal... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/islande.html https://libertairesailing.com/en/posts/islande.html Wed, 21 Aug 2013 00:00:00 GMT Position : Sandvik 64°58 N - 23°22 O Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/magic-jan-mayen.html https://libertairesailing.com/fr/posts/magic-jan-mayen.html Sun, 11 Aug 2013 00:00:00 GMT Position : Kvalrossbukta 70°58 N - 8°41 O Le vent d'Est force 5 nous accompagne 48 heures puis faiblit progressivement en tournant Sud au fur et mesure que l'on s'approche du centre de la dépression. ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/magic-jan-mayen.html https://libertairesailing.com/en/posts/magic-jan-mayen.html Sun, 11 Aug 2013 00:00:00 GMT Position : Kvalrossbukta 70°58 N - 8°41 O Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/depart-pour-jan-mayen.html https://libertairesailing.com/fr/posts/depart-pour-jan-mayen.html Sun, 04 Aug 2013 00:00:00 GMT Position : Isbjoernhamna 77°00 N- 15°33 E Samedi 27 Juillet, nous hissons les voiles pour le Hornsund sous un soleil éclatant et un vent de Sud-Ouest force 5 , nous permettant tout de même de tirer de... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/depart-pour-jan-mayen.html https://libertairesailing.com/en/posts/depart-pour-jan-mayen.html Sun, 04 Aug 2013 00:00:00 GMT Position : Isbjoernhamna 77°00 N- 15°33 E Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/edgeoeya.html https://libertairesailing.com/fr/posts/edgeoeya.html Fri, 26 Jul 2013 00:00:00 GMT Position : Russebukta 77°36 N - 21°01 E Samedi, le vent d'Est est bien au rendez vous et nous permet d'atteindre le Freemansundet après une soixantaine de milles houleux mais rapides. Par chance, le c... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/edgeoeya.html https://libertairesailing.com/en/posts/edgeoeya.html Fri, 26 Jul 2013 00:00:00 GMT Position : Russebukta 77°36 N - 21°01 E Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/hinlopenstretet.html https://libertairesailing.com/fr/posts/hinlopenstretet.html Fri, 19 Jul 2013 00:00:00 GMT Position : Pescheloeya 79°00 N - 20°53 E Tenant compte des conseils de Tommy et Ulrika nous mettons le cap, dimanche en fin de matinée, sur Faksevaagen, baie située dans l'Ouest du Lomfjorden et dista... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/hinlopenstretet.html https://libertairesailing.com/en/posts/hinlopenstretet.html Fri, 19 Jul 2013 00:00:00 GMT Position : Pescheloeya 79°00 N - 20°53 E Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/80nord.html https://libertairesailing.com/fr/posts/80nord.html Sun, 14 Jul 2013 00:00:00 GMT Position : Kinnvika 80°03 N - 18°13 E Lundi matin nous descendons à terre et profitons d'un terrain peu escarpé pour une randonnée au milieu des rennes. Nous visitons une ancienne cabane de trappeur "... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/80nord.html https://libertairesailing.com/en/posts/80nord.html Sun, 14 Jul 2013 00:00:00 GMT Position : Kinnvika 80°03 N - 18°13 E Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-lest.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-lest.html Sun, 07 Jul 2013 00:00:00 GMT Position : Worsleyhamna - 79°41 N / 13°34 E Après avoir passé quelques heures au milieu des reliques à Virgohamna, une randonnée sur les hauteurs, nous rentrons sur Libertaire en annexe. Pour cela nou... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cap-lest.html https://libertairesailing.com/en/posts/cap-lest.html Sun, 07 Jul 2013 00:00:00 GMT Position : Worsleyhamna - 79°41 N / 13°34 E Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ours.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ours.html Wed, 03 Jul 2013 00:00:00 GMT Position : Virgohamna 79°43N - 10°57E La traversée jusqu'à Trinityhamna, Magdalenafjorden a été plutôt agitée. Le vent était donné 20 nœuds mais avec la convergence liée la côte gauche avec un... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ours.html https://libertairesailing.com/en/posts/ours.html Wed, 03 Jul 2013 00:00:00 GMT Position : Virgohamna 79°43N - 10°57E Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ny-alesund.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ny-alesund.html Sat, 29 Jun 2013 00:00:00 GMT Position: Peirsonhamna ( ou Ny London ) 78°58N/12°02E Cela fait déjà plus de deux mois que nous avons quitté Vannes, presque 3000 milles de parcourus... Cette semaine nous avons caboté le long de la c... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ny-alesund.html https://libertairesailing.com/en/posts/ny-alesund.html Sat, 29 Jun 2013 00:00:00 GMT Position: Peirsonhamna ( ou Ny London ) 78°58N/12°02E Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/spitzberg.html https://libertairesailing.com/fr/posts/spitzberg.html Fri, 21 Jun 2013 00:00:00 GMT Finalement le vent de SW attendu était plutôt WSW et plutôt soutenu avec quelques rafales à 27-28 nœuds. La mer était assez raide, notamment aux niveau de la jonction entre les fonds océaniques et le ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/spitzberg.html https://libertairesailing.com/en/posts/spitzberg.html Fri, 21 Jun 2013 00:00:00 GMT Finally, the expected SW wind was more WSW and rather steady with some gusts at 27-28 knots. The sea was quite rough, especially at the junction between the ocean depths and the coastal shelf, unsettl... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ile-aux-ours.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ile-aux-ours.html Mon, 17 Jun 2013 00:00:00 GMT Après avoir tergiversé pendant quelques jours sur les différentes options météo pour prendre la mer direction l'île aux Ours depuis Tromso, nous décidons d'attendre le vent de NE prévu pour le 13 juin... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ile-aux-ours.html https://libertairesailing.com/en/posts/ile-aux-ours.html Mon, 17 Jun 2013 00:00:00 GMT After hesitating for a few days over the various weather options to set sail towards Bear Island from Tromso, we decide to wait for the NE wind forecast for June 13 and leave the city for an enchantin... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/tromso.html https://libertairesailing.com/fr/posts/tromso.html Sat, 08 Jun 2013 00:00:00 GMT Nous prolongeons notre escale à Henningsvaer, suite à la proposition de Pol et Yann de Sarah, d'aller goûter aux parois des Lofoten. Perrine toujours au repos forcé, Damien retrouve son ancienne passi... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/tromso.html https://libertairesailing.com/en/posts/tromso.html Sat, 08 Jun 2013 00:00:00 GMT We are extending our stopover in Henningsvaer, following Pol and Yann's suggestion to Sarah, to go taste the cliffs of Lofoten. Perrine still on forced rest, Damien rediscovers his old passion for a f... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/iles-lofoten.html https://libertairesailing.com/fr/posts/iles-lofoten.html Thu, 30 May 2013 00:00:00 GMT A Bodo nous ne sommes plus seuls et nous faisons connaissance d'un sympathique norvégien, ancien marin, qui nous fait faire un tour de Bodo en voiture avec halte aux panoramas les plus beaux et au cen... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/iles-lofoten.html https://libertairesailing.com/en/posts/iles-lofoten.html Thu, 30 May 2013 00:00:00 GMT In Bodo we are no longer alone and we meet a friendly Norwegian, a former sailor, who takes us on a tour of Bodo by car with stops at the most beautiful viewpoints and the shopping center for coffee w... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cercle-polaire-arctique.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cercle-polaire-arctique.html Wed, 22 May 2013 00:00:00 GMT Nous poursuivons notre découverte de Sanna avec la traversée d'un tunnel de 1,6 km creusé dans la montagne, qui mène à l'un des sommets de cette île. De là haut les paysages sont marqués à l'est par l... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cercle-polaire-arctique.html https://libertairesailing.com/en/posts/cercle-polaire-arctique.html Wed, 22 May 2013 00:00:00 GMT We continued our exploration of Sanna by crossing a 1.6 km tunnel dug into the mountain, leading to one of the island’s summits. From up there, the landscapes are marked to the east by the snow-capped... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/toujours-plus-nord.html https://libertairesailing.com/fr/posts/toujours-plus-nord.html Fri, 17 May 2013 00:00:00 GMT Nous sommes ce jour sur l'île de Sanna 66°30N, 12°02E à 3 petits milles du cercle polaire! Depuis Alesund, Libertaire à fait escale à Kalvoeya le temps de faire le stock de poisson frais et d'attendre... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/toujours-plus-nord.html https://libertairesailing.com/en/posts/toujours-plus-nord.html Fri, 17 May 2013 00:00:00 GMT Today we are on the island of Sanna 66°30N, 12°02E, just 3 nautical miles from the Arctic Circle! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/sur-la-route-dalesund.html https://libertairesailing.com/fr/posts/sur-la-route-dalesund.html Fri, 10 May 2013 00:00:00 GMT Nous quittons Bergen lundi après-midi, après quelques emplettes ( dont un casier pour déguster crabes et homards quand la nourriture fraîche viendra à manquer.. ) et la recherche désespérée et vaine d... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/sur-la-route-dalesund.html https://libertairesailing.com/en/posts/sur-la-route-dalesund.html Fri, 10 May 2013 00:00:00 GMT We leave Bergen on Monday afternoon, after some shopping (including a crate to enjoy crabs and lobsters when fresh food runs out...) and the desperate and futile search for a museum open that day... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/bergen.html https://libertairesailing.com/fr/posts/bergen.html Sun, 05 May 2013 00:00:00 GMT La mer du Nord nous a quand même chahutés un peu avant d'apercevoir la côte norvégienne par une petite dépression nerveuse avec un flux de sud 35 nœuds! Mais ça n'a pas duré et samedi matin à ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/bergen.html https://libertairesailing.com/en/posts/bergen.html Sun, 05 May 2013 00:00:00 GMT The North Sea still gave us a bit of a rough time before we caught sight of the Norwegian coast, with a small nervous depression and a southerly flow of 35 knots! But it didn't last long, and at dawn ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/3eme-jour-de-mer.html https://libertairesailing.com/fr/posts/3eme-jour-de-mer.html Wed, 01 May 2013 00:00:00 GMT Le vent de SW ne s'est pas fait attendre, et c'est donc émus par un au revoir chaleureux que nous avons largué les amarres du port de Dieppe le dimanche 28 avril en fin d'après midi encore une fois so... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/3eme-jour-de-mer.html https://libertairesailing.com/en/posts/3eme-jour-de-mer.html Wed, 01 May 2013 00:00:00 GMT The SW wind didn't keep us waiting, and so it was with a warm farewell that we cast off from Dieppe harbor on Sunday, April 28 in the late afternoon, once again under the sun! After a speedy crossing ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/stand-by-dieppe.html https://libertairesailing.com/fr/posts/stand-by-dieppe.html Thu, 25 Apr 2013 00:00:00 GMT Arrivée à Dieppe après 24h de bonheur au portant dans un vent de SW 5 Bft! Il nous reste quelques jours avant de charger le Libertaire pour 6 mois d'autonomie complète et réaliser quelques travaux de ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/stand-by-dieppe.html https://libertairesailing.com/en/posts/stand-by-dieppe.html Thu, 25 Apr 2013 00:00:00 GMT Arrived in Dieppe after 24 hours of downwind bliss in SW 5 Bft winds! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/enfin-le-depart.html https://libertairesailing.com/fr/posts/enfin-le-depart.html Tue, 23 Apr 2013 00:00:00 GMT Au portant le long des côtes Normandes, nous avons enfin trouvé le temps pour mettre notre blog à jour! Entre le "rush" du dernier mois et des différents préparatifs, les instants de "calme" ont été r... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/enfin-le-depart.html https://libertairesailing.com/en/posts/enfin-le-depart.html Tue, 23 Apr 2013 00:00:00 GMT Sailing along the Norman coast, we finally found the time to update our blog! Between the "rush" of the last month and various preparations, moments of "calm" have been rare. The very rainy Breton wea... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/chantier-hivernal.html https://libertairesailing.com/fr/posts/chantier-hivernal.html Wed, 23 Jan 2013 00:00:00 GMT Plus que 3 mois avant le départ prévu fin Avril... Le temps passe (trop vite) et la liste des choses à faire (et à acheter...) s’allonge. En effet Libertaire est à sec depuis mi-novembre et bénéficie ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/chantier-hivernal.html https://libertairesailing.com/en/posts/chantier-hivernal.html Wed, 23 Jan 2013 00:00:00 GMT Only 3 months left before the planned departure at the end of April... Time flies (too fast) and the list of things to do (and to buy...) grows longer. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-sur-vannes.html https://libertairesailing.com/fr/posts/cap-sur-vannes.html Sun, 04 Nov 2012 00:00:00 GMT Pour rejoindre notre affectation pour cet hiver, Vannes, Libertaire doit une fois de plus virer Ouessant! Pour cette traversée, Marc, le père de Perrine tient à nous accompagner pour découvrir les joi... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/cap-sur-vannes.html https://libertairesailing.com/en/posts/cap-sur-vannes.html Sun, 04 Nov 2012 00:00:00 GMT To reach our winter destination in Vannes, Libertaire must once again round Ushant! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/septembre-irlandais.html https://libertairesailing.com/fr/posts/septembre-irlandais.html Sat, 22 Sep 2012 00:00:00 GMT En quinze jours de vacances, les possibilités de navigations depuis Saint Malo ne sont pas infinies... En cet fin d'été nous décidons de mettre le cap sur l'Irlande, à laquelle nous avions dû renoncer l'an passé... C'est par une faible brise de Nord Est que nous appareillons du chantier de la Passag... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/septembre-irlandais.html https://libertairesailing.com/en/posts/septembre-irlandais.html Sat, 22 Sep 2012 00:00:00 GMT In two weeks of vacation, the sailing possibilities from Saint Malo are not endless... At the end of summer, we decide to head for Ireland, which we had to give up last year... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ete-la-passagere.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ete-la-passagere.html Sat, 25 Aug 2012 00:00:00 GMT Nos petites ballades sur les bords de Rance nous ont permis de repérer un petit chantier bien sympathique pour que Libertaire passe un été au sec : La Passagère, à deux pas de la maison d'où JB Charcot surveillait la construction du Pourquoi Pas, sur la rive d'en face. Les températures grimpant avec... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ete-la-passagere.html https://libertairesailing.com/en/posts/ete-la-passagere.html Sat, 25 Aug 2012 00:00:00 GMT Our little walks along the Rance allowed us to spot a charming little shipyard for Libertaire to spend a dry summer: La Passagère, just a stone's throw from the house where JB Charcot oversaw the construction of his ships. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/escapade-aux-scillys.html https://libertairesailing.com/fr/posts/escapade-aux-scillys.html Tue, 01 May 2012 00:00:00 GMT Après 6 mois rythmés par les allers retours quotidiens entre Saint Malo et le CHU de Pontchaillou, nous reprenons la mer avec Libertaire. On va pouvoir profiter de 15 jours de grand air avant de débuter un nouveau semestre intensif ;-) Départ Dimanche 1er Avril sous un soleil splendide! Arrivée aux ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/escapade-aux-scillys.html https://libertairesailing.com/en/posts/escapade-aux-scillys.html Tue, 01 May 2012 00:00:00 GMT After 6 months marked by daily trips between Saint Malo and the CHU of Pontchaillou, we return to the sea with Libertaire. We will be able to enjoy 15 days of fresh air before starting a new intensive... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/retour-en-bretagne-nord.html https://libertairesailing.com/fr/posts/retour-en-bretagne-nord.html Fri, 02 Dec 2011 00:00:00 GMT Nous profitons du Week-End prolongé du 11 Novembre pour déménager : départ le Jeudi soir de Locmiquélic avec 3 coéquipiers de choc! Navigation plutôt agitée par un bon SW Force 6 jusqu'à Ouessant que nous atteignons à l'aube. c'est ensuite un petit vent de SSE qui nous permet de faire cap sur Saint ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/retour-en-bretagne-nord.html https://libertairesailing.com/en/posts/retour-en-bretagne-nord.html Fri, 02 Dec 2011 00:00:00 GMT We take advantage of the extended weekend of November 11th to move: departure on Thursday evening from Locmiquélic with 3 great crewmates! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/septembre-en-galice.html https://libertairesailing.com/fr/posts/septembre-en-galice.html Sat, 08 Oct 2011 00:00:00 GMT Après 24 heures à tirer des bords contre un nord-ouest soutenu, il faut bien se rendre à l'évidence, il va falloir attendre pour aller en Irlande... Les dépressions successives plaident pour un septembre, au chaud, en Espagne! Deux jours de nav tranquille au portant et nous arrivons au large de Vigo... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/septembre-en-galice.html https://libertairesailing.com/en/posts/septembre-en-galice.html Sat, 08 Oct 2011 00:00:00 GMT After 24 hours of tacking against a steady northwest wind, it's clear we'll have to wait to go to Ireland... The successive depressions suggest a warm September in Spain! Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/aparte-au-chantier.html https://libertairesailing.com/fr/posts/aparte-au-chantier.html Thu, 01 Sep 2011 00:00:00 GMT Début juillet, carénage annuel du Libertaire chez Billie Marine à Hennebont. ( Que nous remercions d'ailleurs pour leur accueil chaleureux et leur gentillesse ). Une petite frayeur à la remontée du Bl... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/aparte-au-chantier.html https://libertairesailing.com/en/posts/aparte-au-chantier.html Thu, 01 Sep 2011 00:00:00 GMT Early July, annual hull maintenance of Libertaire at Billie Marine in Hennebont. (We thank them for their warm welcome and kindness.) Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/ete-locmiquelic.html https://libertairesailing.com/fr/posts/ete-locmiquelic.html Tue, 30 Aug 2011 00:00:00 GMT Un grand ménage s'impose avant d'établir les quartiers d'été de Libertaire. Après un repérage nocturne ( travail oblige ) autour de la rade de Lorient, nous trouvons finalement avec l'aide de Caro&Pie... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/ete-locmiquelic.html https://libertairesailing.com/en/posts/ete-locmiquelic.html Tue, 30 Aug 2011 00:00:00 GMT A big cleanup is necessary before setting up Libertaire's summer quarters. After a nighttime reconnaissance (work obliges) around the Lorient harbor, we finally find with the help of Caro&Pie... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/nav-de-paques.html https://libertairesailing.com/fr/posts/nav-de-paques.html Sun, 01 May 2011 00:00:00 GMT Nouveau semestre, nouvel hôpital, il faut donc déménager! Le temps de déterrer nos 4 ancres enfouies dans la vase, nous passons l'écluse du barrage le 20 avril. Cap sur Lorient en profitant de nos 10 ... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/nav-de-paques.html https://libertairesailing.com/en/posts/nav-de-paques.html Sun, 01 May 2011 00:00:00 GMT New semester, new hospital, so we have to move! After digging up our 4 anchors buried in the mud, we pass through the lock of the dam on April 20th. Heading to Lorient, taking advantage of our 10-day ... Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/premieres-navigations.html https://libertairesailing.com/fr/posts/premieres-navigations.html Sat, 05 Mar 2011 00:00:00 GMT Départ mouvementé le 14/02 dans une grosse houle d'ouest, vent initialement absent. Première embûche à 15h avec un filet de pêche pris dans l'hélice qui fait caler le moteur. Après une demie heure d'effort dans l'eau fraiche, nous voici reparti, cap au nord-ouest. Vers 18h le vent se lève d'ouest, n... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/premieres-navigations.html https://libertairesailing.com/en/posts/premieres-navigations.html Sat, 05 Mar 2011 00:00:00 GMT Eventful departure on 02/14 in heavy west swell, initially no wind. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/printemps-en-rance.html https://libertairesailing.com/fr/posts/printemps-en-rance.html Tue, 01 Mar 2011 00:00:00 GMT Pendant que l'un travaille et l'autre révise, Libertaire coule des jours tranquilles, rythmés par les marées du barrage. Les WE permettent de découvrir tous les recoins du voilier tout en profitant des ptits dej' en terrasse au soleil. Cet état des lieux nous permet de faire la liste des travaux fut... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/printemps-en-rance.html https://libertairesailing.com/en/posts/printemps-en-rance.html Tue, 01 Mar 2011 00:00:00 GMT While one works and the other studies, Libertaire enjoys peaceful days, marked by the tides of the dam. Blog https://libertairesailing.com/fr/posts/welcome-on-board.html https://libertairesailing.com/fr/posts/welcome-on-board.html Sun, 13 Feb 2011 00:00:00 GMT Beaucoup d'émotions alors que nous découvrons notre future maison. Libertaire nous attend à Loctudy pour une semaine de navigation avec les anciens propriétaires, Jean-Michel et Jean-Charles. Quelques milles au programme entre Loctudy et La Rance via l'Angleterre pour essayer d'apprivoiser ce fier n... Blog https://libertairesailing.com/en/posts/welcome-on-board.html https://libertairesailing.com/en/posts/welcome-on-board.html Sun, 13 Feb 2011 00:00:00 GMT A lot of emotions as we discover our future home. Blog